Una coppia su un’amaca in giardino si gode la giornata.

Garantire il vostro tenore di vita finanziario Assicurazione di capitale

Protezione in caso di decesso e invalidità
Scelta della somma assicurata individuale
Premi modici
L’essenziale in breve
  • Assicurazione di capitale per decesso e invalidità: copertura in caso di infortunio e/o malattia
  • Somma di copertura individuale: somma assicurata a scelta tra CHF 10 000 e CHF 300 000
  • Flessibilità: semplice presentazione della proposta, per il rischio d’infortunio stipulazione possibile senza questionario sullo stato di salute
Offerta

Informazioni dettagliate sui singoli prodotti: Panoramica delle prestazioni e CGA.

Che cos’è un’assicurazione di capitale?

Con un’assicurazione di capitale potete assicurarvi in Svizzera contro i rischi di decesso e invalidità in seguito a infortunio o malattia. I beneficiari potete essere voi o, in caso di vostro decesso, possono essere persone da voi scelte, di norma i vostri familiari. L’assicurazione di capitale è quindi ideale per tutelare la vostra famiglia e offrire un sostegno finanziario in caso di bisogno.

Quando viene versata un’assicurazione di capitale?

L’assicurazione di capitale viene corrisposta nei seguenti casi:

In caso di decesso in seguito a infortunio o malattia

Se la persona assicurata muore a seguito di un infortunio o di una malattia, i beneficiari ricevono il capitale di decesso convenuto. I beneficiari sono le persone che, conformemente al contratto o secondo l’ordine successorio della persona assicurata, hanno diritto alla prestazione. Gli assicurati hanno tuttavia la possibilità di designare dei beneficiari senza tenere conto dell’ordine di successione e che beneficeranno della somma assicurata in caso di decesso della persona assicurata. 

In caso di invalidità in seguito a infortunio o malattia

Qualora la persona assicurata dovesse diventare invalida a seguito di un infortunio o di una malattia, il capitale sarà corrisposto a seconda del grado di invalidità. Unicamente la persona assicurata ha diritto al capitale d'invalidità. L’ammontare del versamento dipende dal grado dell'invalidità. Informazioni dettagliate a riguardo sono disponibili nelle condizioni complementari allegate. Il capitale viene corrisposto sotto forma di versamento unico. Se il grado d'invalidità cambia per effetto di un infortunio assicurato, dopo che il capitale d'invalidità è stato già versato, la prestazione viene adeguata al nuovo grado d'invalidità. Ciò garantisce che, in caso di peggioramento dello stato di salute, venga erogata una prestazione supplementare per fare fronte alle mutate esigenze. 

La sola incapacità al lavoro non è considerata un caso di prestazione assicurato dall’assicurazione di capitale. Ciò significa che l’assicurazione non interviene in caso di incapacità lavorativa temporanea o permanente dovuta a malattia o infortunio. L’assicurazione copre esclusivamente i casi di invalidità o decesso a seguito di infortunio o malattia.

L’assicurazione di capitale di AXA

Con l’assicurazione di capitale di AXA («CAPITALE») potete decidere in modo flessibile come tutelarvi. Avete due possibilità.

  1. Stipulazione senza questionario sullo stato di salute: se desiderate stipulare l’assicurazione di capitale in caso di infortunio non dovete compilare il questionario sullo stato di salute. Il pagamento avviene in caso di decesso o di invalidità a seguito di infortunio.
  2. Stipulazione con questionario sullo stato di salute: se desiderate stipulare l’assicurazione di capitale in caso di malattia, è necessario compilare un questionario sullo stato di salute.

Per entrambe le opzioni potete scegliere in modo flessibile la somma assicurata: CHF 10 000, CHF 20 000, CHF 50 000, CHF 100 000, CHF 200 000 o CHF 300 000. Se non desiderate una determinata prestazione, potete selezionare una copertura di CHF 0.

  • Calcolare il premio solo per il caso d’infortunio

    Stipulazione senza questionario sullo stato di salute

    Calcolare ora il premio
  • Calcolare i premi per malattia/infortunio

    Stipulazione con questionario sullo stato di salute

    Calcolare ora il premio

Prestazioni di CAPITALE

Il prodotto CAPITALE di AXA può essere stipulato singolarmente o in combinazione con altre assicurazioni complementari.

Il CAPITALE vi assicura in modo mirato contro i rischi di invalidità e/o decesso. È possibile scegliere tra le seguenti quattro prestazioni, stipulabili individualmente o combinabili tra loro: 

  • Decesso a seguito d’infortunio 
  • Invalidità a seguito d’infortunio 
  • Decesso a seguito di malattia 
  • Invalidità a seguito di malattia 

Capitale di invalidità e di decesso in seguito a malattia: a partire da un'età di 56 anni il capitale assicurato per il caso d'invalidità a seguito di malattia è limitato a CHF 100 000. Tale limitazione garantisce la copertura assicurativa anche in caso di età avanzata. 

Capitale di invalidità e di decesso in seguito a infortunio: a partire da un'età di 70 anni il capitale assicurato per il caso d'invalidità a seguito di infortunio è limitato a CHF 100 000. Inoltre viene meno la progressione della prestazione d’invalidità per gli infortuni a partire da questa età.

  • Una giovane donna vestita di nero spicca un salto su un pavimento blu, davanti a una parete dello stesso colore e allarga entrambe le braccia.
    Cambiare cassa malati in tutta semplicità

    Il cambio della vostra assicurazione di base è semplice e rapido: AXA vi aiuta con il servizio cambio gratuito.

    Servizio cambio

FAQ sull’assicurazione di capitale

Quale contributo apporta l’assicurazione di capitale alla previdenza per la vecchiaia?

Sebbene l’assicurazione di capitale di AXA non sia la classica assicurazione sulla vita con formazione di capitale, offre una protezione finanziaria in caso di emergenza. A differenza di altri prodotti di previdenza per la vecchiaia, la soluzione è finalizzata in primis all’assicurazione di rischio e non alla capitalizzazione a lungo termine. Essa integra la classica previdenza per la vecchiaia come ad es. la previdenza privata nel 3° pilastro, offrendo una copertura supplementare in caso di invalidità o decesso.

Per chi è indicata un’assicurazione di capitale?

L’assicurazione di capitale di AXA è particolarmente consigliabile per coloro che desiderano tutelare se stessi e i propri familiari dalle conseguenze finanziarie di infortunio e/o malattia, in particolare nel caso in cui le prestazioni dell’assicurazione sociale non vengano erogate o lo siano solo limitatamente.

L’assicurazione di capitale è la soluzione ideale per:

  • famiglie che intendano tutelare i superstiti in caso di decesso e per evitare ristrettezze finanziarie
  • Lavoratrici e lavoratori indipendenti, che vogliano tutelarsi dalle perdite di guadagno in caso di invalidità e offrire una copertura finanziaria alla famiglia in caso di decesso
  • bambini e giovani come copertura precoce in caso di invalidità o decesso
  • studenti che vogliono provvedere per tempo a eventuali emergenze, nonostante la mancanza di una copertura professionale
  • persone che non esercitano un’attività professionale (ad es. casalinghe o casalinghi) per colmare le lacune di copertura nella previdenza
  • dipendenti che desiderano colmare le lacune assicurative e aumentare la loro protezione finanziaria.

Grazie alle sue possibilità di configurazione flessibili, il prodotto CAPITALE di AXA offre una soluzione ideale per tutti coloro che desiderano una protezione individuale in caso di invalidità e/o decesso.

Qual è la differenza tra assicurazione in caso di decesso e assicurazione di capitale?

Un’ assicurazione in caso di decesso copre esclusivamente il decesso della persona assicurata e versa ai beneficiari la somma pattuita. L’assicurazione di capitale può combinare la copertura in caso di decesso con una prestazione d’invalidità, che interviene in caso di invalidità grave dovuta a infortunio o malattia.