Una donna sorridente siede sul sedile del passeggero di un'auto mentre un uomo con i capelli ricci guida l'auto.
L’essenziale in breve
  • Protezione giuridica in tutto il mondo: che si tratti di un tamponamento, di un tour in bicicletta o dell’annullamento di un volo – con l’assicurazione di protezione giuridica inerente alla circolazione siete ampiamente coperti contro i rischi finanziari in caso di controversia giuridica.
  • Aiuto diretto e immediato per casi giuridici: in caso di controversie, il nostro personale esperto è al vostro fianco con consigli professionali e si impegna per i vostri diritti. Ogni volta che avete domande sugli aspetti giuridici di una situazione o sulla procedura da seguire in una circostanza delicata, potete rivolgervi a noi.
  • Il pacchetto per viaggiare senza pensieri: con i due moduli «Circolazione e viaggi» e «Salute e assicurazioni di persone» usufruite di ampia protezione giuridica inerente alla circolazione in caso di controversie per danni a cose e persone.
Calcolare ora il premio

Consulenza all’acquisto: 091 936 15 30

Perché ho bisogno di un’assicurazione di protezione giuridica inerente alla circolazione?

Il motore della e-bike che avete acquistato da solo due mesi non funziona più alla perfezione, e il rivenditore non vuole sostenere i costi per la riparazione. Forse siete stati costretti a disdire le vacanze estive a causa di un'operazione, e la vostra assicurazione viaggi si rifiuta di assumersi i costi di annullamento. Oppure l’ufficio della circolazione minaccia di ritirarvi la licenza di condurre a seguito di un tamponamento.

Spesso nell'ambito della circolazione si viene coinvolti in controversie giuridiche per situazioni del tutto inaspettate. Sapere che in questi casi si può fare affidamento sulla protezione assicurativa di AXA-ARAG è rassicurante: i nostri esperti giuristi si occupano di chiarire per voi come procedere, vi affiancano con la loro consulenza e si impegnano per i vostri diritti.

Protezione giuridica inerente alla circolazione a tutto campo: il pacchetto per viaggiare senza preoccupazioni

La nostra assicurazione di protezione giuridica inerente alla circolazione è strutturata in forma modulare. Il pacchetto per viaggiare senza pensieri comprende i seguenti due moduli per una protezione giuridica inerente alla circolazione a tutto campo: «Circolazione e & viaggi» nonché «Salute & e assicurazioni di persone». 

  • Il modulo «Circolazione e & viaggi» copre i danni materiali e vi tutela in caso di controversie relative alla circolazione stradale, ferroviaria, navale o aerea, ad acquisti di veicoli nonché durante i viaggi.
  • Il modulo «Salute e & assicurazioni di persone» copre i danni corporali e vi tutela ulteriormente in caso di controversie legate alle conseguenze di lesioni in caso di incidenti o a malattie. Ad esempio se venite investiti in bicicletta, vi infortunate e avete una conseguente perdita di guadagno.

Download

In quali casi viene in aiuto l’assicurazione di protezione giuridica inerente alla circolazione di AXA-ARAG?

Scoprite subito per quali questioni e controversie giuridiche relative a veicoli, infrazioni stradali e contratti di viaggio siamo al vostro fianco.

«Circolazione & viaggi» – viaggiare senza pensieri

Il modulo «Circolazione & viaggi» copre i danni materiali e vi tutela, tra l'altro, in questi casi:

  • controversie che riguardano la vostra auto: ad esempio relative a un contratto di acquisto o di leasing o a un ordine di riparazione
  • controversie derivanti da contratti relativi a veicoli a noleggio, in Svizzera e nel resto del mondo
  • procedimento penale e procedura amministrativa per la revoca della licenza di condurre e della licenza di circolazione svizzera
  • controversie derivanti da contratti relativi al trasporto di persone, all'alloggio e ai viaggi "tutto compreso"
  • controversie con assicurazioni veicoli a motore e viaggi

 

«Salute & assicurazioni di persone» – benessere senza pensieri

Il modulo «Salute & assicurazioni di persone» copre i danni corporali e vi assicura ad esempio nei seguenti casi :

  • Riduzione o interruzione di prestazioni assicurative: «15 anni fa ho avuto un grave incidente stradale e da allora percepisco un’intera rendita dell'assicurazione per l'invalidità nonché dell'assicurazione contro gli infortuni. In seguito a un processo di revisione delle prestazioni, l'assicurazione contro gli infortuni intende ridurmi la rendita, sebbene il mio stato di salute non sia affatto migliorato.»
  • Richiesta di indennizzi ai sensi della Legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati: «Mi sono scontrato in bicicletta con un altro ciclista che non mi ha dato la precedenza. Ho riportato delle ferite gravi e mi rimarrà una limitazione permanente della capacità di guadagno. Purtroppo la persona che ha causato l'incidente non dispone di un'assicurazione di responsabilità civile privata e nemmeno dei mezzi finanziari per risarcirmi. AXA-ARAG mi supporta nel far valere le pretese di risarcimento dei danni e di riparazione morale ai sensi della Legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati».
Calcolare ora il premio

 

È opportuno anche per i giovani stipulare un’assicurazione di protezione giuridica inerente alla circolazione?

Sì, anche ai giovani conviene stipulare questo prodotto assicurativo. Sono proprio loro a viaggiare spesso e volentieri, in auto, in bicicletta o a bordo di mezzi pubblici. La protezione giuridica inerente alla circolazione torna utile ad esempio se qualcosa va storto con l’acquisto della prima auto, viene annullato un volo o è scattato il flash del radar mentre si era in sella alla propria e-bike.

 

Esempi di casi giuridici

Cancellazione del volo

Cancellazione del volo

Aldo e la sua compagna Nina si concedono una vacanza da sogno alle Maldive. Purtroppo un volo in coincidenza viene cancellato e i due perdono un giorno di vacanza e un pernottamento in un hotel di lusso. Il tour operator li indirizza alla compagnia aerea. Solo grazie all’intervento di AXA-ARAG il tour operator è disposto a versare alla coppia un indennizzo immediato di CHF 2200.–.

  1. Distinta dei costi
  2. Consulenza da parte di AXA-ARAG: CHF 587.50
  3. Franchigia per Aldo e Nina CHF 0.–
  4. Prestazioni da parte di AXA-ARAG CHF 587.50
Bicicletta da corsa rubata

Bicicletta da corsa rubata

Martina è un’appassionata ciclista. Purtroppo è anche molto sfortunata. È già la seconda volta che le rubano una costosa bici. La sua assicurazione contro il furto l’accusa di frode nei confronti dell’assicurazione e si rifiuta di pagarle quasi CHF 8000. Solo quando AXA-ARAG indica all’assicurazione contro il furto la cattiva interpretazione della legge, questa si assume il danno di Martina.

  1. Distinta dei costi
  2. Rimborso a favore della cliente CHF 8000.-
  3. Franchigia CHF 0.-
  4. Prestazione di consulenza da parte di AXA-ARAG CHF 840.-
Rimorchio sovraccarico

Rimorchio sovraccarico

Ruedi lavora come indipendente nel settore edilizio. Si sposta tutti i giorni in auto e trasporta materiale edile. Durante un tragitto con il rimorchio viene controllato dalla polizia che riscontra un sovraccarico doppio del suo rimorchio. Ruedi viene denunciato perché circolava con un rimorchio non in perfetto stato di sicurezza. In sede di tribunale tuttavia non si dà più seguito a questa circostanza. Si arriva a un’assoluzione parziale. Grazie all’intervento di AXA-ARAG l’ufficio della circolazione ritira la patente di Ruedi soltanto per uno e non per tre mesi. L’imprenditore può ritenersi fortunato poiché senza patente gli sarebbe impossibile lavorare.

  1. Distinta dei costi
  2. Franchigia CHF 0.–
  3. Prestazione di consulenza da parte di AXA-ARAG CHF 3961.95

Altri prodotti di protezione giuridica per voi

Consigli e argomenti

Alcol al volante

Una sagra del vino o una serata alla fiera a volte possono concludersi con una brutta sorpresa: ad esempio se trovate la polizia appostata sul ciglio della strada che vi fa segno di accostare e vi sottopone alla prova dell'etilometro. Ma qual è il tasso alcolemico tollerato?

Articolo del blog

Eccesso di velocità?

Basta un attimo per trovarsi a circolare a 36 km/h in una zona 30 o non accorgersi di un segnale di limite di velocità su una strada di campagna. E i radar sono in agguato ovunque. Ecco che multe che rischiate.

Articolo del blog

Le norme svizzere della circolazione

Relazione d’incidente, triangolo di emergenza, corteo di automobili, corridoio di emergenza o superamento a destra: Cosa è consentito sulle strade svizzere, cosa è vietato?

Articolo del blog