ПРОПОЗИЦІЇ ВІД AXA SWITZERLAND Страхування та послуги для біженців з України

ДО ПРОПОЗИЦІЙ

Компанія AXA Switzerland, надаючи безкоштовні страхові послуги швидко та без зайвої бюрократії, підтримує біженців, які через загарбницьку війну проти України були змушені покинути свою країну та прибули до Швейцарії.  Приймаючі сім’ї також можуть звертатися до AXA, якщо вони приймають біженців і хочуть безкоштовно застрахувати додаткових осіб у домогосподарстві.

Додаткову інформацію, яка постійно оновлюється, запитання та відповіді про страхування та пропозиції щодо поточної ситуації можна знайти на цьому сайті. 

Просте страхування у Швейцарії

AXA пропонує біженцям та їхнім швейцарським приймаючим сім’ям допомогу в різних сферах – щоб у їхній важкій ситуації їм не доводилося турбуватися ще й про питання страхування.

Страхування домашнього майна та цивільної відповідальності

У вас є страхування майна в компанії AXA (домашнього майна та/або цивільної відповідальності) і ви хотіли б прийняти у себе біженців з України? В цьому випадку просто зареєструйте своїх гостей в AXA, і страхування безкоштовно поширюватиметься також і на них:

  • Страхування домашнього майна розповсюджується на всі речі, які біженець привіз із собою до Швейцарії, навіть якщо щось буде втрачено або вкрадено.
  • Страхування цивільної відповідальності покриває шкоду, яку хтось випадково завдав іншій особі або якщо хтось пошкодив чуже майно.

Обидва види страхування автоматично діють через страховий поліс приймаючої сім’ї, поки біженці живуть в цьому домогосподарстві.

Як це працює: повідомте всі імена біженців, яких ви прийняли, своєму консультанту в AXA. Після цього ми надішлемо вам підтвердження.

Безкоштовна юридична консультація

У вас є юридичні запитання щодо прийняття біженців у приватні домогосподарства, щодо законів Швейцарії чи трудового законодавства? Страхування витрат на правовий захист AXA-ARAG пропонує безкоштовне надання юридичної інформації на своїй платформі CourtCorrect – для біженців, а також для приймаючих сімей або інших осіб, які хотіли б допомогти.

Захист для орендарів

У вас є страхування цивільної відповідальності в AXA і ви хочете залишити свою квартиру або будинок (власний чи орендований) біженцям, поки самі живете в іншому місці? Тоді вам і вашим гостям не доведеться хвилюватися, якщо трапиться невелика шкода:

  • Майно орендаря застраховане автоматично – наприклад, якщо діти залишать плями на килимі або буде пошкоджено ванну
  • Якщо для цього житла було оформлено страхування домашнього майна та/або страхування цивільної відповідальності, воно також розповсюджується на біженців, які там проживають

Це страхування також відбувається за полісом приймаючої сторони.

Як це працює: повідомте всі імена біженців, яких ви прийняли, своєму консультанту в AXA. Після цього ми надішлемо вам підтвердження.

  • Teaser Image
    Юридичні запитання щодо біженців та приймаючих сімей

    Багато людей уШвейцарії пропонують окремі кімнати або квартири. Ми відповідаємо на найважливіші юридичні запитання, які виникають перед прийняттям біженців з України.

    ДО БЛОГУ (ENGLISH)

Поширені запитання

  • Яке страхування мають біженці з України у Швейцарії?

    Зі статусом захисту S біженці в Швейцарії автоматично отримують медичне страхування та страхування від нещасних випадків. Залежно від кантону компетентні органи також пропонують доступ до страхування цивільної відповідальності, але воно не є обов’язковим.  AXA пропонує біженцям та їхнім приймаючим сім'ям розширене покриття страхування домашнього майна та цивільної відповідальності, що означає, що прийняті гості автоматично включаються в основний поліс. 

    Після в’їзду в країну українці та українки можуть звернутись до Федерального центру прийому і розміщення біженців (Bundesasylzentrum) та подати там заявку на отримання статусу захисту S. При цьому кантон реєструє їх на обов’язкове медичне страхування на момент подання заявки. 

    Біженці, які працевлаштовані, автоматично отримують страхування від нещасних випадків через свого роботодавця. Кожен, хто працевлаштовує українських біженців у своїй компанії, повинен застрахувати їх від нещасних випадків у рамках обов'язкового страхування від нещасних випадків. Якщо український біженець працює в середньому понад 8 годин на тиждень, він автоматично страхується і від нещасних випадків, не пов'язаних з виробництвом. У зв'язку з цим страхування від нещасних випадків може бути виключене з медичного страхування.

    Якщо для всього персоналу існує обов'язкове страхування від нещасних випадків, то, як правило, воно поширюється й на українських біженців. Те саме стосується будь-якого існуючого додаткового страхування відповідно до федерального закону про страхування від нещасних випадків (UVG) (додаток до обов'язкового страхування від нещасних випадків).

  • Яке страхування мають біженці з України, якщо вони беруть автомобіль приймаючої сім'ї напрокат?

    В принципі, на всіх водіїв застрахованого транспортного засобу поширюються однакові договірні умови страхування автотранспортного засобу. Обов’язковою умовою є наявність у водія дійсного посвідчення водія. Іноземні посвідчення водія дійсні, якщо вони оформлені в міжнародному форматі або є їхній переклад, а також якщо водій перебуває у Швейцарії не довше дванадцяти місяців (після цього потрібне швейцарське посвідчення; див. також веб-сайт Конфедерації). Страховка не поширюється (якщо це передбачено договором) на витрати на покриття своїх витрат і втрату бонусів. 

  • Яке страхування мають біженці з України, якщо вони приїхали до Швейцарії на власному автомобілі?

    Україна є учасником так званої Угоди «Зелена карта». Особи, які в’їжджають до Швейцарії з України, повинні мати при собі міжнародну карту автострахування (раніше "Зелена карта"), яка підтверджує, що їхній транспортний засіб застрахований від відповідальності з достатнім покриттям. Якщо такого полісу немає, під час в’їзду необхідно оформити на кордоні страхування цивільної відповідальності. Якщо для іноземного транспортного засобу виникне страховий випадок із застрахованим у Швейцарії транспортним засобом, посередником виступає Національне страхове бюро Швейцарії. Якщо іноземний транспортний засіб не застрахований, збитки покриває Національний гарантійний фонд Швейцарії. Укладення страхування КАСКО, однак, не є обов'язковим.

    Компанія AXA Schweiz не може видавати міжнародну карту автострахування (раніше «зелена карта») для іноземних транспортних засобів. Це можливо лише за умови, якщо ваш автомобіль застрахований в AXA. У цьому разі ви можете подати заявку на отримання карти автострахування на цій сторінці. Якщо ваш автомобіль застрахований в іншій страховій компанії, ви можете подати заявку на отримання міжнародної карти автострахування («зеленої карти») там.

  • Чи потрібні мені як роботодавцю спеціальні види страхування, якщо я приймаю на роботу біженця(-ку) з України?

    Якщо для всього персоналу існує колективне страхування щодо оплати днів непрацездатності, то, як правило, воно автоматично поширюється й на біженців з України. Якщо ви вже маєте страхування щодо оплати днів непрацездатності від AXA, вам, як правило, не потрібно заповнювати медичну анкету для нових працівників.

    Компанія, яка офіційно працевлаштовує біженця(-ку) з України, не повинна надавати нічого іншого щодо обов'язкового страхування робітників підприємства та страхування професійної відповідальності. Це означає, що біженець(-ка) вважається звичайним працівником, на якого також поширюється страхування в рамках його дільності в застрахованій компанії.

  • Чи включаються українські біженці автоматично до трудового страхування, якщо знайдуть роботу в Швейцарії?

    Особи зі статусом S, які працюють за наймом, є обов’язково застрахованими у рамках AHV (забезпечення по старості та у разі втрати годувальника), а також підлягають трудовому страхуванню відповідно до закону про професійні запобіжні заходи (BVG) (див. інформаційну брошуру Державного секретаріату з питань міграції SEM для іноземних громадян щодо соціального страхування під час перебування в Швейцарії та виїзду).

    Отже, біженці можуть бути включені в систему трудового страхування так само, як і інші працівники. У разі виникнення запитань можна звернутись до консультанта.

  • Teaser Image
    Працевлаштування біженців

    Трудовий договір, дозволи, захист від звільнення: які правові аспекти повинні знати швейцарські роботодавці, працевлаштовуючи українських біженців?

    До публікації в блозі (АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ)

Додаткова інформація і контактні пункти

Контактні дані і консультації

Ви є українсько- чи російськомовним і маєте запитання щодо послуг на цьому сайті чи інших питань страхування? Тоді ви можете надіслати нам електронний лист на адресу ukraine@axa.ch. Такі консультанти AXA також володіють українською та/або російською мовами і з радістю дадуть відповіді на ваші запитання по телефону: 

  • А. Петерсон (A. Peterson) (російською), тел. +41 52 224 26 22
  • Л. Імхольц (L. Imholz) (українською та російською), тел. +41 41 227 47 25
  • Р. Шайєрманн (R. Scheiermann) (російською), тел. +41 44 872 55 12
  • І. Васильєв (I. Vassiliev) (російською), тел. +41 56 203 32 07

AXA & You

Contact Report a claim Broker Job vacancies myAXA Login Customer reviews Garage portal myAXA FAQ

AXA worldwide

AXA worldwide

Stay in touch

DE FR IT EN Terms of use Data protection / Cookie Policy © {YEAR} AXA Insurance Ltd.

We use cookies and analysis tools to improve your user experience, to personalize advertising by AXA and our advertising partner companies, and to provide social media functions. Unfortunately you cannot change your cookie settings via our Cookie Preference Center if you use Internet Explorer 11. If you would like to change your settings, please use an up-to-date browser. By using our website with this browser, you consent to the use of cookies. Data protection / Cookie Policy