DE FR IT EN

Cos’è un’assicurazione sulla vita?

Protezione in caso di decesso e invalidità, allestimento di una previdenza per la vecchiaia sostenibile nel tempo

L’assicurazione sulla vita copre i rischi quali il decesso e l’invalidità, ma può servire anche a costituire un capitale e a predisporre una previdenza privata per la vecchiaia. Per questo si fa una distinzione tra assicurazioni di rischio sulla vita e prodotti di capitalizzazione.

I vantaggi in sintesi

Protezione in caso di decesso e invalidità

Il decesso o l’invalidità di una persona in seguito a infortunio o malattia causa spesso delle forti perdite di reddito che possono essere compensate solo parzialmente dagli istituti previdenziali statali e professionali. In queste situazioni un’assicurazione sulla vita rappresenta un’utile integrazione. L’assicurazione sulla vita versa infatti una somma pattuita contrattualmente che va a colmare le lacune finanziarie.

Provvedere per tempo alla propria vecchiaia

Chi desidera mantenere il proprio tenore di vita abituale anche dopo il raggiungimento dell’età AVS, in genere deve optare per una soluzione di previdenza privata. L’assicurazione sulla vita con componente di risparmio (detta anche assicurazione sulla vita di capitalizzazione o assicurazione mista sulla vita) offre, nell’ambito del pilastro 3a, l’opportunità semplice ed efficace di mettere da parte un capitale da utilizzare in pensione. Una soluzione di questo tipo consente di predisporre una previdenza per la vecchiaia sostenibile nel tempo evitando lacune di copertura. 

Ridurre le imposte

Con un’assicurazione sulla vita è possibile, nel quadro del sistema previdenziale svizzero, risparmiare sulle imposte in modo intelligente. I versamenti effettuati nel pilastro 3a sono infatti deducibili dal reddito imponibile. Maggiori informazioni sono riportate nella sezione successiva.

Agevolazioni fiscali 

Stipulando un’assicurazione sulla vita 3a si beneficia, a determinate condizioni, di un trattamento fiscale privilegiato. Occorre però ottemperare a precisi obblighi. Qui potete scoprire come ridurre le vostre imposte e cosa dovete fare per una corretta tassazione della vostra polizza di assicurazione sulla vita.

Risparmio fiscale: ecco come realizzarlo

Un’assicurazione sulla vita consente di risparmiare sulle imposte soprattutto grazie alle agevolazioni fiscali concesse dalla normativa che regola il pilastro 3a. La legge stabilisce che i contributi previdenziali versati possono essere detratti dal reddito imponibile (max CHF 6883 all’anno per i dipendenti e CHF 34 416 per gli indipendenti). Questo porta a una riduzione del carico fiscale annuo. 

Indicazione della polizza nella dichiarazione d’imposta

Per usufruire della deducibilità fiscale dovete inserire l’assicurazione sulla vita nella vostra dichiarazione d’imposta.

Assicurazione sulla vita 3a

I pagamenti periodici dei premi e i versamenti nel pilastro 3a possono essere dichiarati alla rubrica «Contributi a forme riconosciute di previdenza individuale vincolata (pilastro 3a)». L’importo massimo annuo deducile è di CHF 6883 per i dipendenti e di CHF 34 416 per gli indipendenti.

Assicurazione sulla vita 3b

I versamenti nel pilastro 3b possono essere dichiarati alla rubrica «Oneri assicurativi e interessi di capitali a risparmio». Anche in questo caso esistono dei massimali consentiti per la deduzione che dipendono dalla situazione individuale del contribuente. Gli importi massimi variano a seconda che siano stati effettuati o meno versamenti nel 2° pilastro (cassa pensione, previdenza professionale) o nel pilastro 3a (previdenza vincolata). 

È importante notare al riguardo che la rubrica sopra menzionata comprende anche i premi per la cassa malati. Pertanto, se dopo aver dichiarato i premi pagati per la cassa malati si raggiunge il limite di deducibilità, non è più possibile detrarre anche i versamenti 3b. 

Obbligo fiscale

In Svizzera, conformemente alla normativa che regola il pilastro 3b, le assicurazioni sulla vita sono soggette all’imposta sulla sostanza. Chi ha sottoscritto una polizza 3b è tenuto quindi a indicarla nella sua dichiarazione d’imposta. Abbiamo riassunto qui di seguito le principali disposizioni relative all’obbligo fiscale per le assicurazioni sulla vita. 

Assoggettamento delle assicurazioni sulla vita riscattabili all'imposta sulla sostanza

Si parla di polizze riscattabili quando il rischio assicurato (decesso o sopravvivenza) subentra in maniera certa, ma non si conosce il momento esatto. Lo stipulante può rescindere un contratto di questo tipo esigendo dall’assicuratore la corresponsione del cosiddetto valore di riscatto, a condizione che il premio assicurativo sia stato pagato per un periodo di tre anni. Simili assicurazioni sulla vita sono soggette all’imposta sulla sostanza. 

Capitale risparmiato nell’ambito del pilastro 3a

L’avere accumulato nell’ambito di un’assicurazione sulla vita del pilastro 3a (ad es. con un conto di previdenza 3a) è esente dall’imposta sulla sostanza. Viene tassato come reddito solo all’atto del regolare versamento dopo il pensionamento, ma a un’aliquota ridotta.

Tipi di assicurazione sulla vita

Assicurazione di rischio

Con un’assicurazione di rischio sulla vita si coprono le perdite economiche che sorgono in seguito a decesso o invalidità. Lo sapevate che a questo proposito gli esperti parlano di «rischi biometrici»? 

Assicurazione in caso di decesso

In caso di decesso i superstiti dello stipulante di questa assicurazione (la famiglia o una persona designata) sono tutelati dalle conseguenze finanziarie ed economiche. A loro viene corrisposto il capitale garantito, cioè la somma pattuita contrattualmente per l’evento morte.

Rendita per incapacità di guadagno

In caso d’incapacità di guadagno viene versata una rendita, con prestazioni garantite, destinata a colmare le lacune di reddito che si verificano in seguito a un evento grave, ad esempio una malattia o un infortunio. 

Assicurazione sulla vita con componente di risparmio (3a/3b)

Questi prodotti, che contengono le prestazioni di una polizza di rischio, consentono di risparmiare un capitale per la pensione e di predisporre una previdenza per la vecchiaia sostenibile nel tempo. L’assicurazione sulla vita di risparmio è detta spesso «assicurazione mista sulla vita» e può essere stipulata a scelta nell’ambito della previdenza vincolata (pilastro 3a) o di quella libera (pilastro 3b). Anche l’assicurazione abbinata a fondi è un’assicurazione sulla vita di risparmio. 

A seconda della situazione, con questi prodotti è possibile conseguire un rendimento più elevato che con i classici depositi (ad es. presso una banca).

Per costituire un capitale sufficiente ai fini della previdenza per la vecchiaia si ricorre sempre più spesso a investimenti sul mercato azionario. A coloro che desiderano crearsi un comodo cuscinetto per la pensione utilizzando titoli azionari gli esperti raccomandano di optare per modelli combinati, in cui una parte del denaro viene collocata in azioni mentre l’altra viene remunerata a un tasso fisso o variabile.

Sul mercato operano molti offerenti, conviene quindi confrontare accuratamente le diverse proposte.

Le assicurazioni AXA sulla vita a confronto

Assicurazione di rischio sulla vita Assicurazione sulla vita con componente di risparmio
Assicurazione in caso di decesso di AXA Piano di previdenza SmartFlex di AXA

Con l’assicurazione in caso di decesso di AXA si coprono i rischi finanziari che sorgono in seguito all’evento morte. L’importo della somma assicurata può essere scelto liberamente. In caso di decesso, la prestazione viene corrisposta indipendentemente dalla procedura di successione ereditaria. 

Maggiori informazioni

Il piano di previdenza SmartFlex di AXA è una soluzione flessibile finalizzata al risparmio individuale per il pensionamento, con inclusa una copertura del rischio. Consente di sormontare difficoltà economiche temporanee e di mantenere il tenore di vita abituale durante la pensione. 

Maggiori informazioni
Rendita per incapacità di guadagno di AXA  

Con una rendita per incapacità di guadagno di AXA si coprono le lacune di reddito che possono sorgere a causa di un’inabilità al lavoro in seguito a malattia o infortunio. 

Maggiori informazioni

  

La previdenza in Svizzera

Nel dettaglio

Risparmio e previdenza

Scoprite come predisporre la vostra previdenza per la vecchiaia in modo sicuro, sostenibile nel tempo e redditizio, mantenere il vostro tenore di vita abituale dopo il pensionamento, raggiungere i vostri obiettivi di risparmio e sfruttare abilmente la possibilità di risparmiare sulle imposte: grazie alle soluzioni intelligenti di AXA nel pilastro 3a.

Per saperne di più

Coprire il rischio

Tutelate voi stessi e i vostri cari, quando accade il peggio. Vi mostriamo le molteplici soluzioni di AXA per assicurare i rischi come un caso di decesso, tutelarvi dall’evenienza di un’invalidità, colmare le lacune di reddito.

Per saperne di più

Pianificare il pensionamento

Volete organizzare per tempo la vostra previdenza e iniziare la nuova vita dopo il pensionamento con una sicurezza economica? AXA è l’offerente giusto per riuscirvi.

Per saperne di più

Sempre al vostro fianco

Avete delle domande oppure desiderate una consulenza previdenziale senza impegno? I nostri esperti sono a vostra disposizione.

Fissare un appuntamento

Domande frequenti

  • Quali sono i vantaggi di un’assicurazione sulla vita?

    Un’assicurazione sulla vita offre sicurezza economica qualora subentri una perdita di guadagno in seguito a decesso o invalidità. Può servire a predisporre la propria previdenza privata, a costituire un capitale per la pensione e, grazie al 3° pilastro, a risparmiare sulle imposte.

  • Qual è l’assicurazione sulla vita ottimale per me?

    La migliore assicurazione sulla vita è quella che si adatta perfettamente alle esigenze personali. La scelta della soluzione ideale − che si tratti di un’assicurazione di rischio sulla vita o mista − dipende essenzialmente dal profilo individuale. Non bisogna dimenticare di fare un confronto tra le diverse proposte. Siamo a vostra disposizione per analizzare la vostra situazione previdenziale nel corso di una consulenza al fine di mettere a punto un’offerta personalizzata.

  • I premi pagati per un’assicurazione in caso di decesso mi vengono restituiti?

    No. Essendo una mera assicurazione di rischio sulla vita, le prestazioni pattuite vengono pagate al beneficiario solo al verificarsi del decesso. Chi vuole assicurare rischi come il decesso o l’invalidità e, al contempo, costituire un capitale dovrebbe sottoscrivere un’assicurazione sulla vita con componente di risparmio di AXA (ad es. piano previdenziale SmartFlex).

  • In caso di successione ereditaria a cosa si deve prestare attenzione per un’assicurazione sulla vita?

    In generale vale il principio secondo cui alla morte della persona assicurata il beneficiario riceve la prestazione pattuita, indipendentemente da quanto sancito dal diritto successorio. Ciò permette anche ai soggetti non compresi nell’elenco degli eredi legali, ad esempio ai conviventi, di beneficiare della prestazione senza alcuna complicazione burocratica. Se muore il beneficiario senza che siano stati indicati altri aventi diritto, è opportuno designare un nuovo beneficiario per evitare che il capitale confluisca nella normale massa ereditaria. 

  • Per chi e in quali casi è consigliabile un’assicurazione sulla vita?

    Chi vuole assicurare il proprio decesso, un’invalidità, un’incapacità di guadagno o tutelare il proprio partner dovrebbe considerare la possibilità di stipulare un’assicurazione sulla vita. L’assicurazione sulla vita è pensata sia per le famiglie e i genitori single che per i proprietari di abitazioni ad uso proprio, i lavoratori indipendenti e le coppie sposate o di fatto.

  • Che cosa succede all’assicurazione sulla vita in caso di divorzio?

    Se, dopo l’idillio dei primi anni, il matrimonio s’incrina e arriva al capolinea, la coppia si trova molto spesso ad affrontare grossi problemi economici. A chi va l’assicurazione sulla vita? La domanda richiede una risposta articolata. In genere gli averi del pilastro 3a o 3b vengono suddivisi tra i due coniugi, a meno che non esista un accordo in altro senso relativo alla separazione dei beni. Per il caso di decesso occorre tenere presente alcuni punti specifici. Se, ad esempio, lo stipulante vuole evitare che alla sua morte l’ex coniuge riceva la somma assicurata, deve cambiare il nome del beneficiario nella polizza.

  • Quali sono le agevolazioni fiscali?

    Chi stipula un’assicurazione sulla vita nell’ambito del pilastro 3a può dedurre dal reddito imponibile i contributi previdenziali versati (max CHF 6883 per dipendenti e CHF 34 416 per indipendenti). Questo riduce il carico fiscale annuo.

  • Quali assicurazioni sulla vita godono della deducibilità fiscale?

    La deducibilità fiscale è concessa alle assicurazioni sulla vita di capitalizzazione (dette anche assicurazioni sulla vita con componente di risparmio). Lo stesso vale per le assicurazioni di rischio sulla vita nel pilastro 3a, che beneficiano di agevolazioni fiscali e i cui premi possono essere detratti dalle imposte. Nell’ambito del terzo pilastro, anche i prodotti misti − composti da moduli di risparmio e di rischio − consentono un risparmio fiscale.

AXA e lei

Contatto Avviso sinistro Offerte di lavoro Media Broker myAXA Valutazioni dei clienti Portale officine Abbonare la newsletter myAXA Contatto & FAQ

AXA nel mondo

AXA nel mondo

Restare in contatto

 DE FR IT EN Avvertenze per l'utilizzazione Protezione dei dati / Cookie Policy © {YEAR} AXA Assicurazioni SA

I cookie e tool di analisi che utilizziamo ci permettono di migliorare la vostra fruizione del sito, personalizzare la pubblicità di AXA e dei suoi partner pubblicitari e mettere a disposizione funzioni social media. Purtroppo con Internet Explorer 11 non è possibile modificare le impostazioni cookie dal nostro Centro preferenze cookie. Se desiderate modificare tali impostazioni vi preghiamo di usare un browser aggiornato. Utilizzando il nostro sito Internet con questo browser acconsentite all’utilizzo di cookie. Protezione dei dati / Cookie Policy