Informativa sui cookie

Qui trovate informazioni sui cookie utilizzati sul nostro sito web. L'informativa sui cookie viene aggiornata regolarmente.

Potete adeguare le vostre impostazioni in qualsiasi momento cliccando qui:

 

Nota: la versione tedesca è determinante e rappresenta la base per tutte e quattro le versioni linguistiche della nostra Informativa sui cookie. 

Cookie: informazioni, finalità e utilizzo

  • Che cosa sono i cookie?

    I cookie sono file di dimensioni ridotte. Quando visitate o utilizzate una delle nostre pagine Internet, questi vengono memorizzati sul vostro computer o sul vostro dispositivo mobile (smartphone/tablet). I cookie memorizzano determinate impostazioni nonché dati sullo scambio con il nostro sito web nel vostro browser. Quando un cookie viene attivato gli viene assegnato un numero identificativo (ID cookie), attraverso il quale possiamo identificare il vostro browser e utilizzare i dati contenuti nel cookie.

    Alcuni dei cookie da noi utilizzati sono cookie di sessione temporanei, che vengono automaticamente cancellati dal computer o dal dispositivo mobile con la chiusura del browser. Inoltre usiamo cookie persistenti, che alla fine della sessione del browser rimangono memorizzati sul computer o sul dispositivo mobile. 

  • Per quanto tempo vengono conservati i cookie e come li cancello?

    La durata di archiviazione dipende dal genere di cookie, ma in linea di principio, fatta eccezione per i cookie di parti terze (third party cookies) per la pubblicità, non supera i due anni. I cookie vengono automaticamente disattivati al termine della durata stabilita. Per determinati cookie di parti terze per la pubblicità, al momento purtroppo AXA non ha la possibilità di limitare la durata di archiviazione. Potete tuttavia cancellare questi cookie in ogni momento nelle impostazioni del vostro browser.  

  • Perché AXA usa cookie?
    Cookie assolutamente necessari

    Descrizione e scopo del trattamento dei dati personali

    I cookie assolutamente necessari sono quelli che utilizziamo per la fruizione generale del nostro sito web. Questi cookie sono indispensabili per la navigazione all’interno del sito web e per l’utilizzo di determinate funzioni (ad es. il calcolatore dei premi, il modulo di contatto via e-mail o la ricerca di un’agenzia o di un consulente). In questo modo vengono salvate determinate azioni da voi eseguite. Inoltre questi facilitano l’utilizzo del nostro sito web e garantiscono che possiate utilizzare diverse sezioni in modo ottimale. 

    Base giuridica inerente la protezione dei dati per il trattamento (per l’Unione europea (UE) e lo Spazio economico europeo (SEE), in particolare il Liechtenstein) 

    Il trattamento avviene soltanto ai fini del rapporto di utilizzo nel quadro della vostra fruizione del nostro sito web e delle sue funzionalità, conformemente all’art.  6 par. 1 lett. b RGPD (Regolamento generale sulla protezione dei dati).

    Accettare / Disattivare l’utilizzo di questi dati personali 

    Questi cookie sono necessari per la fruizione del nostro sito web e delle sue funzioni.

    Cookie di performance 

    Descrizione e scopo del trattamento dei dati personali

    I cookie di performance ci aiutano a misurare e ad analizzare il traffico di dati e la funzionalità tecnica del nostro sito web. Ci è così possibile capire quali sono le aree del nostro sito visitate con maggior frequenza dagli utenti e se sulle pagine in questione compaiono dei messaggi di errore. In questo modo rendiamo la fruizione del sito più agevole. Lo scopo del trattamento è dunque quello di migliorare la qualità e ottimizzare le caratteristiche tecniche del sito web.

    Base giuridica inerente la protezione dei dati per il trattamento (per UE e SEE, in special modo Liechtenstein)

    Il trattamento si basa sul vostro consenso conformemente all’art. 6 par. 1 lett. a RGPD, se lo avete espresso nelle impostazioni relative ai cookie.

    Accettare / Disattivare l’utilizzo di questi dati personali

    Potete disattivare questi cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni relative ai cookie. [LINK]

    Cookie funzionali 

    Descrizione e scopo del trattamento dei dati personali 

    I cookie funzionali consentono da una parte la completa fruizione del nostro sito web con una funzionalità ampliata e una maggiore personalizzazione, dall’altra permettono di orientare il nostro sito web in base alle preferenze personali di ogni utente.

    Vengono salvati i dati da voi immessi e una selezione delle pagine consultate, ad es. la consultazione della pagina di un’agenzia attraverso la ricerca di un’agenzia o di un consulente. Possiamo utilizzare i cookie ad esempio anche per salvare i vostri dati di registrazione per moduli o login, affinché non dobbiate inserirli nuovamente ogni volta che visitate il nostro sito web.

    Queste impostazioni valgono soltanto per la visita ai nostri siti web e non possono essere riprese da altri siti. 

    Base giuridica inerente la protezione dei dati per il trattamento (per UE e SEE, in special modo Liechtenstein)

    Il trattamento si basa sul vostro consenso conformemente all’art. 6 par. 1 lett. a RGPD, se lo avete espresso nelle impostazioni relative ai cookie.

    Accettare / Disattivare l’utilizzo di questi dati personali

    Potete disattivare questi cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni relative ai cookie. [LINK]

     

    Cookie per la pubblicità

    Descrizione e scopo del trattamento dei dati personali

    Sulla base di questi cookie creiamo un vostro profilo di interessi e mostriamo così pubblicità tagliata su misura per voi. Grazie a questi cookie possiamo inoltre capire con quale frequenza vi viene mostrata una determinata pubblicità.

    Base giuridica inerente la protezione dei dati per il trattamento (per UE e SEE, in special modo Liechtenstein

    Il trattamento si basa sul vostro consenso conformemente all’art. 6 par. 1 lett. a RGPD, se lo avete espresso nelle impostazioni relative ai cookie.

    Accettare / Disattivare l’utilizzo di questi dati personali

    Potete disattivare questi cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni relative ai cookie. [LINK]

  • A chi mi posso rivolgere presso AXA?

    Se avete domande e richieste, potete rivolgervi agli incaricati della protezione dei dati. 

    Incaricati della protezione dei dati per le assicurazioni cose e vita

    • Lettera:
      Incaricato della protezione dei dati AXA
      AXA Assicurazioni SA / AXA Vita SA 
      Legal & Compliance
      General-Guisan-Strasse 40
      CH-8400 Winterthur 
    • E-mail: datenschutzanliegen@axa.ch (non criptato)

    Incaricati della protezione dei dati per l’assicurazione di protezione giuridica

    • Lettera:
      Incaricato della protezione dei dati AXA-ARAG 
      AXA-ARAG Protezione giuridica SA 
      Legal, Compliance & Risk Management
      Affolternstrasse 42 
      CH-8050 Zurigo 
    • E-mail: info@axa-arag.ch (non criptato)
  • Quali tecnologie di analisi del web e tracking utilizza AXA?

    Per ottenere informazioni sull’utilizzo delle nostre pagine Internet e migliorare così la nostra offerta in rete utilizziamo tool di analisi del web. Nella maggior parte dei casi questi tool sono messi a disposizione da fornitori terzi. Normalmente le informazioni sull’uso di una pagina Internet raccolte a questo scopo vengono trasmesse al server del fornitore terzo con l’impiego di cookie. A seconda del fornitore terzo questi server possono trovarsi all’estero.

    I dati vengono trasmessi con una forma abbreviata degli indirizzi IP: in questo modo si impedisce l’identificazione del vostro dispositivo (computer, tablet, smartphone). L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser usando i tool di fornitori terzi non viene collegato ad altri dati di tale fornitore. 

    Il trasferimento di queste informazioni attraverso fornitori terzi avviene solo sulla base di disposizioni di legge o nel quadro del trattamento dei dati di un ordine.

    Sul nostro sito web facciamo uso anche delle cosiddette tecnologie di retargeting. In questo modo possiamo mostrarvi pubblicità su siti Internet di terzi, quindi al di fuori di AXA. La visualizzazione di annunci pubblicitari su queste pagine Internet avviene sulla base dei cookie sul vostro browser, dell’ID del cookie e dell’analisi dell’uso precedente.

    Utilizziamo le seguenti tecnologie di tracking: 

    • AT Internet
    • Adobe Target
    • Google Analytics
    • Hotjar

    Utilizziamo i seguenti sistemi di gestione dei tag: 

    • Google Tag Manager
    • Tag Commander (Commanders Act)

    La lista dei cookie utilizzati è riportata alla fine della nostra Informativa sui cookie [LINK]. 

    Se volete evitare l’uso di questi tool, potete procedere come descritto tra due paragrafi.

  • Come funziona per me come utente registrato?

    Le informazioni sull’utilizzo online di clienti AXA che utilizzano il portale clienti myAXA o che si sono registrati in un’altra area possono essere associate ad altre informazioni. Tra queste rientrano informazioni sull’uso di prodotti e servizi di AXA, nonché dati demografici come gruppo di età, regione di domicilio e sesso. Anche partner pubblicitari possono a loro volta utilizzare questi dati.

    Vorremmo facilitarvi la navigazione sul nostro sito web e mostrarvi contenuti il più possibile rilevanti. Per questo utilizziamo cookie di siti web o altre tecnologie con cui possiamo autenticarvi più facilmente e salvare e riconoscere la vostra configurazione e gli attributi utente. Ciò vale in particolare se utilizzate il portale clienti myAXA o altri ambiti del sito web per cui è necessaria una registrazione.

  • Come potete modificare le vostre impostazioni cookie e in che modo l’impiego di cookie e tool di analisi del web può essere impedito?

    Nel Centro preferenze cookie [VERLINKEN] potete adeguare in ogni momento in base alle vostre esigenze il vostro consenso all’utilizzo di cookie sul nostro sito web.

    Potete limitare o impedire in maniera generale l’utilizzo di cookie: impostate il vostro browser Internet in modo che questo blocchi i cookie o li accetti solo previo consenso. Si possono anche cancellare i cookie già impostati dal computer o dai dispositivi mobili con l’apposita funzione del browser. 

    I cookie da noi utilizzati sono riportati alla fine dell’Informativa sui cookie [LINK]. 

    Di seguito trovate una lista delle tecnologie usate con indicazione di fornitori, finalità delle diverse tecnologie e modalità per bloccarne o restringerne l’uso, nonché ulteriori informazioni sui fornitori. In linea di massima potete decidere anche tramite le impostazioni cookie [LINK] se desiderate partecipare alla procedura di tracking.

    Soluzione / Finalità

    Offerenti

    Link

    Adobe Test & Target / Ottimizzazione del sito web

    Adobe Systems Inc.

    345 Park Avenue, San Jose 95110-2704, CA, USA

    Protezione dei dati

    Opt-out

    AT Internet / Analisi del sito web

    AT Internet

    85 avenue John Fitzgerald Kennedy, 33700 Mérignac, Francia

    Protezione dei dati

    Opt-out

    DoubleClick / Pubblicità

    Google Inc.

    1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Google Ads Conversion / Pubblicità

    Google Inc.

    1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Bing Ads / Pubblicità

    Microsoft Corporation

    One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Google Analytics / Analisi del sito web

    Google Inc.

    1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Google Dynamic Remarketing / Pubblicità

    Google Inc.

    1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Matomo / Analisi del sito web

    Innocraft

    150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Hotjar / Analisi del sito web

    Hotjar Ltd.

    3 Elia Zammit Street, St Julians 1000, Malta

    Protezione dei dati

    Opt-out

    Se decidete di non accettare i nostri cookie o i cookie e le tecnologie delle nostre aziende partner non potrete visualizzare alcune informazioni delle nostre pagine web e usare alcune funzioni.

    Nella dichiarazione sulla protezione dei dati trovate informazioni sui plugin per social media impiegati sul nostro sito web.

Quali cookie utilizziamo?

Di seguito trovate tutti i cookie che noi e terze parti utilizziamo sul nostro sito web (fatta eccezione per: assicurazione complementare alla cassa malati, sistemi di notifica di sinistro per veicoli a motore in caso di grandine, ossia per garagisti (portale officine), alcuni calcolatori, la pagina “Posti vacanti”, myAXA).

AXA e lei

Contatto Avviso sinistro Offerte di lavoro Media Broker myAXA Login Valutazioni dei clienti Portale officine Abbonare la newsletter myAXA FAQ

AXA nel mondo

AXA nel mondo

Restare in contatto

DE FR IT EN Avvertenze per l'utilizzazione Protezione dei dati / Cookie Policy © {YEAR} AXA Assicurazioni SA

I cookie e tool di analisi che utilizziamo ci permettono di migliorare la vostra fruizione del sito, personalizzare la pubblicità di AXA e dei suoi partner pubblicitari e mettere a disposizione funzioni social media. Purtroppo con Internet Explorer 11 non è possibile modificare le impostazioni cookie dal nostro Centro preferenze cookie. Se desiderate modificare tali impostazioni vi preghiamo di usare un browser aggiornato. Utilizzando il nostro sito Internet con questo browser acconsentite all’utilizzo di cookie. Protezione dei dati / Cookie Policy