{
  "accordion.close-accordion": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mostra meno informazioni"
    }
  ],
  "accordion.open-accordion": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mostra più informazioni"
    }
  ],
  "back": [
    {
      "type": 0,
      "value": "indietro"
    }
  ],
  "betaPhase.reportBug": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Segnala un incidente"
    }
  ],
  "betaPhase.reportBug.link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=zDhrOWWqK0m7Dj2U7SWpe25aSi0Rk-lEm0AsRZSBFqRUMjVPQ1YwOTlHSklJOVlQWFdDNzUyMUEwTyQlQCN0PWcu&rbb9cb5f2fb574ec5a0704e4d6a1fd9f1="
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "agentId"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "&r90964b5db5e54d099359f44176d413ac="
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "sessionUuid"
    }
  ],
  "common.form.language.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Lingua"
    }
  ],
  "common.language.de": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tedesco"
    }
  ],
  "common.language.en": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inglese"
    }
  ],
  "common.language.fr": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Francese"
    }
  ],
  "common.language.it": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Italiano"
    }
  ],
  "comparison.accidentCoverage.infoDialog.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "In Svizzera tutte le persone che esercitano un'attività lavorativa sono assicurate contro gli infortuni dal datore di lavoro, purché lavorino 8 o più ore settimanali. La copertura vale sia per gli infortuni sul posto di lavoro che nel tempo libero. Chi beneficia dell'indennità di disoccupazione è assicurato contro gli infortuni presso la SUVA."
    }
  ],
  "comparison.accidentCoverage.infoDialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copertura infortuni"
    }
  ],
  "comparison.accidentCoverage.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Includi copertura per infortuni"
    }
  ],
  "comparison.basicInsuranceSelect.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione di base"
    }
  ],
  "comparison.basicInsuranceSelect.notInSwitzerland": [
    {
      "type": 0,
      "value": "No in Svizzera"
    }
  ],
  "comparison.basicInsuranceSelect.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di scegliere"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.infoDialog.confirmed.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nella tabella il suo medico di famiglia o il suo studio medico collettivo risulta disponibile."
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.infoDialog.confirmed.heading": [
    {
      "type": 0,
      "value": "confermato"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.infoDialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Medico di famiglia / Studio medico"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.infoDialog.unknown.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessun medico / studio medico collettivo è stato trovato in base ai criteri di ricerca immessi. La preghiamo di verificare se il suo medico di famiglia o il suo studio medico collettivo è disponibile. Nella visualizzazione dettagliata trova il link all’elenco dei medici del suo assicuratore di base."
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.infoDialog.unknown.heading": [
    {
      "type": 0,
      "value": "non trovato"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indicare il medico di famiglia / lo studio medico collettivo"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.labelGlobal": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Facoltativo: indicare il medico di famiglia /"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "lo studio medico collettivo"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.noOptions": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Medico di famiglia / Studio medico: non trovato"
    }
  ],
  "comparison.careProviderSearch.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. CAP, nome, ecc."
    }
  ],
  "comparison.currentInsurance.currentInsurance": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione di base attuale"
    }
  ],
  "comparison.currentInsurance.next": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confronta ora"
    }
  ],
  "comparison.currentInsurance.notice.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Verifichi attentamente i dati relativi all’attuale assicurazione di base. Solo così potremo calcolare correttamente il suo potenziale di risparmio e garantire che il cambio avvenga senza intoppi."
    }
  ],
  "comparison.currentInsurance.notice.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Controllare i dati"
    }
  ],
  "comparison.currentInsurance.questionCurrentSeason": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Qual era il vostro modello assicurativo "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "nel"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "?"
    }
  ],
  "comparison.currentInsuranceSummary.accidentCoverage": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copertura infortuni: "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 5,
          "value": "coverage",
          "options": {
            "true": {
              "value": [
                {
                  "type": 0,
                  "value": "Sì"
                }
              ]
            },
            "other": {
              "value": [
                {
                  "type": 0,
                  "value": "No"
                }
              ]
            }
          }
        }
      ]
    }
  ],
  "comparison.currentInsuranceSummary.adjustToCalculate": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Adegui i seguenti valori per calcolare il suo personale potenziale di risparmio."
    }
  ],
  "comparison.currentInsuranceSummary.deductible": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Franchigia: CHF "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "deductible"
        }
      ]
    }
  ],
  "comparison.currentInsuranceSummary.defaultInsuranceToCompare": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione di base: "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "defaultInsurerToCompare"
        }
      ]
    }
  ],
  "comparison.currentInsuranceSummary.model": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modello: "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "modelName"
        }
      ]
    }
  ],
  "comparison.currentSeason": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Attuale:"
    }
  ],
  "comparison.deductibleSelect.infoDialog.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Se le spese sanitarie previste sono inferiori a CHF 2000 all’anno, è consigliata una franchigia di CHF 2500. Se i costi sono superiori, si consiglia una franchigia di CHF 300."
    }
  ],
  "comparison.deductibleSelect.infoDialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Franchigia fissa"
    }
  ],
  "comparison.deductibleSelect.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Franchigia"
    }
  ],
  "comparison.environmentalFee.infoDialog.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La confederazione riscuote le tasse di incentivazione sulle sostanze non rinnovabili. Queste tasse ambientali vengono restituite alla popolazione attraverso i fondi di assicurazione sanitaria."
    }
  ],
  "comparison.environmentalFee.infoDialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tassa ambientale"
    }
  ],
  "comparison.environmentalFee.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La tassa ambientale di CHF "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "environmentalTax"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " è già stata detratta da tutti i premi dell'assicurazione di base."
    }
  ],
  "comparison.insuranceSelection.noSwitch": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non cambiare"
    }
  ],
  "comparison.insuranceSelection.noSwitch.out-of-season": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non selezionare nulla"
    }
  ],
  "comparison.modelSelect.infoDialog.description": [
    {
      "type": 8,
      "value": "title",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": " Standard "
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " Con questo modello può rivolgersi direttamente ai medici o agli specialisti di sua scelta, senza prima richiedere un consulto medico. "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "title",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": " Medico di famiglia "
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " Con questo modello il suo riferimento è sempre il medico di famiglia (tranne che in situazioni di emergenza). In caso di necessità questi la indirizzerà a uno specialista. "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "title",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": " HMO "
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "  Con questo modello il suo primo riferimento è uno studio HMO (HMO = Health Maintenance Organization) della sua assicurazione di base, in cui sono a sua disposizione medici di famiglia, specialisti e/o terapeuti. "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "title",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": " Telmed/Diversi "
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " In questi casi è necessario informarsi sul modello desiderato e attenersi alle disposizioni dell’assicuratore. Esempio Telmed: prima di sottoporsi a una visita medica deve procedere a una consulenza telefonica."
    }
  ],
  "comparison.modelSelect.infoDialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modello"
    }
  ],
  "comparison.modelSelect.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modello"
    }
  ],
  "comparison.modelSelect.noneOption": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tutti i modelli"
    }
  ],
  "comparison.newInsurance.changeToAdult": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scatto d'età - Selezionare una franchigia."
    }
  ],
  "comparison.newInsurance.changeToAdultDialogContent": [
    {
      "type": 0,
      "value": "A causa della sua età, l'anno prossimo sarà assegnato a una categoria di premio diversa. Selezionare una franchigia."
    }
  ],
  "comparison.newInsurance.changeToAdultDialogTitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scatto d'età"
    }
  ],
  "comparison.newInsurance.questionNextSeason": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Come desideri essere assicurato durante il "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "nextSeason"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "?"
    }
  ],
  "comparison.nextSeason": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nuovo:"
    }
  ],
  "comparison.nextSeason.accidentCoverageText": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confermi di essere assicurato contro gli infortuni presso il tuo datore di lavoro."
    }
  ],
  "comparison.no-switch.info.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per questa persona assicurata non verrà effettuato alcun cambio di compagnia assicurativa. Per modificare la tua assicurazione sanitaria di base, utilizza il link presente nella nostra email o accedi a myAXA."
    }
  ],
  "comparison.no-switch.info.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Importante – non cambiare"
    }
  ],
  "comparison.premium-list.premium-for-year": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Premi validi per l'anno "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "year"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.careProviderChecked": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Medico di famiglia / Studio medico collettivo: "
    },
    {
      "type": 5,
      "value": "checked",
      "options": {
        "true": {
          "value": [
            {
              "type": 0,
              "value": "conferma"
            }
          ]
        },
        "other": {
          "value": [
            {
              "type": 0,
              "value": "non trovato"
            }
          ]
        }
      }
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.childDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sconto bambino dal "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "childNo"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "° figlio"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.childDiscountDetails": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Lo sconto viene concesso per il "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "childNo"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "° e per tutti i successivi bambini."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.childDiscountDetailsAll": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questo sconto è concesso a tutti i bambini."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.current": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La tua attuale assicurazione di base"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.customers": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Numero di clienti: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "customers"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.defaultDescription": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nel modello standard, in caso di malattia, può consultare un medico o uno specialista a sua scelta."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.doctorList": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Avete controllato che il vostro medico di famiglia figuri sulla "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "lista dei medici di "
        },
        {
          "type": 1,
          "value": "name"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "? In caso contrario non possiamo garantire che il cambio avvenga con successo."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.doctorListAvailable": [
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Inserisca il medico/i gruppi di medici e selezioni il risultato della ricerca"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Vengono visualizzati solo i medici/i gruppi di medici riconosciuti per questo modello."
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Verificate prima se il vostro medico o lo studio medico associato accetta nuovi pazienti."
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.doctorListAvailableTitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Liste dei medici verificate:"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.doctorListTitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Importante:"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.hmoList": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Avete verificato se il vostro studio figura nella "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "lista degli studi medici della rete "
        },
        {
          "type": 1,
          "value": "name"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "! In caso contrario non possiamo garantire che il cambio avvenga con successo."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.no-savings": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessun risparmio"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.noSwitch": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non cambiare"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.noSwitch.out-of-season": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non selezionare nulla"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.premiumPerMonth": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Premio mensile "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " in CHF"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.reserveReduction.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riserve "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "reserveReductionYear"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " CHF "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "reserveReduction"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " già dedotte."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.reserveReduction.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa cassa malati ridurrà le riserve per il "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "reserveReductionYear"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ", abbassando i premi per l’assicurazione di base. La deduzione viene applicata ai clienti nuovi e a quelli già portafoglio."
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.reserveReduction.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riduzione della riserva"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.savingsPotential": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Potenziale di risparmio annuo pari a: CHF "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "savingsPotential"
        }
      ]
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.selectAndProceed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezionare"
    }
  ],
  "comparison.premiumCard.selectAndSwitch": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cambiare adesso"
    }
  ],
  "comparison.premiumList.noResultsDescription": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per favore selezioni altri criteri per i filtri."
    }
  ],
  "comparison.premiumList.noResultsTitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessun risultato"
    }
  ],
  "comparison.premiumList.searchResults": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Risultati di ricerca"
    }
  ],
  "comparison.sort.customers": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Numero di clienti"
    }
  ],
  "comparison.sort.infoDialog.description": [
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Prezzo"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "Fonte: Ufficio federale della sanità pubblica"
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Numero de clienti"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "Fonte: Ufficio federale della sanità pubblica; valori per singole persone giuridiche (anche se fanno parte di un gruppo di assicurazione sanitaria)."
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Recensione dei clienti"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "linebreak"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "Fonte: Analisi della soddisfazione dei clienti AXA basata su Comparis, K-Tipp e Bonus.ch"
    }
  ],
  "comparison.sort.infoDialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ordina"
    }
  ],
  "comparison.sort.price": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Prezzo"
    }
  ],
  "comparison.sort.rating": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Recensione dei clienti"
    }
  ],
  "comparison.sortSelect.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ordina"
    }
  ],
  "date-picker.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "GG.MM.AAAA"
    }
  ],
  "error-message.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si è verificato un errore"
    }
  ],
  "error.etag-error": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I dati sono stati modificati durante la tua modifica. Si prega di aggiornare la pagina per caricare l'ultima versione."
    }
  ],
  "error.network-error": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sembra che non ci sia alcuna connessione di rete. Controlla la tua connessione Internet e riprova."
    }
  ],
  "female": [
    {
      "type": 0,
      "value": "femmina"
    }
  ],
  "filter.hide": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nascondi filtro"
    }
  ],
  "filter.show": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mostra filtro"
    }
  ],
  "footer.copyright": [
    {
      "type": 0,
      "value": "AXA Assicurazioni SA"
    }
  ],
  "footer.data-protection": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Protezione dei dati / Informativa sui cookie"
    }
  ],
  "footer.data-protection.link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/informazioni/protezione-dei-dati.html"
    }
  ],
  "footer.instructions-for-use": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Istruzioni per l'uso"
    }
  ],
  "footer.instructions-for-use.link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/informazioni/avvertenza-per-utilizzazione.html"
    }
  ],
  "form.choice.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di effettuare una selezione."
    }
  ],
  "form.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Compilare questo campo"
    }
  ],
  "header.logo-link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/clienti-privati/offerte/salute-infortuni/assicurazione-complementare.html"
    }
  ],
  "header.logo-link-acc": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.acc.axa.ch/it/clienti-privati/offerte/salute-infortuni/assicurazione-complementare.html"
    }
  ],
  "header.logout": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Logout"
    }
  ],
  "header.shopping-cart": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Carrello"
    }
  ],
  "in-example": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es."
    }
  ],
  "language-switch.aria-label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cambiare lingua in "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "language"
    }
  ],
  "logout.LOGIN_ERROR.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Se il login fallisce ripetutamente, si prega di contattare il supporto."
    }
  ],
  "logout.LOGIN_ERROR.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Errore durante il login"
    }
  ],
  "logout.LOGOUT.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ora è possibile chiudere la pagina."
    }
  ],
  "logout.LOGOUT.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Arrivederci"
    }
  ],
  "logout.NO_ACCESS_TOKEN.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di effettuare nuovamente il login tramite il link contenuto nell'e-mail. Per ulteriori informazioni, contattare il servizio clienti."
    }
  ],
  "logout.NO_ACCESS_TOKEN.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si è disconnesso"
    }
  ],
  "logout.SESSION_EXPIRED.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di effettuare nuovamente il login."
    }
  ],
  "logout.SESSION_EXPIRED.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La sua sessione è scaduta"
    }
  ],
  "logout.back-to-start": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Torna alla pagina iniziale"
    }
  ],
  "male": [
    {
      "type": 0,
      "value": "maschio"
    }
  ],
  "meta.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Utilizzi il nostro calcolatore per scoprire i premi da pagare per la sua cassa malati. Provi subito e risparmi!"
    }
  ],
  "modelName.ham": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Medico di famiglia"
    }
  ],
  "modelName.hmo": [
    {
      "type": 0,
      "value": "HMO"
    }
  ],
  "modelName.telmed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Telmed/Diversi"
    }
  ],
  "modelName.traditional": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Standard"
    }
  ],
  "next": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Avanti"
    }
  ],
  "no": [
    {
      "type": 0,
      "value": "No"
    }
  ],
  "pdf-viewer.number-of-pages": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Pagine"
    }
  ],
  "required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Campo obbligatorio"
    }
  ],
  "sales-flow.AWAITING_PROPOSAL_CONFIRMATION.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Conferma mancante"
    }
  ],
  "sales-flow.BASIC_INSURANCE.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confronto dell’assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.HEALTH_QUESTIONS.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Domande sullo stato di salute"
    }
  ],
  "sales-flow.HOUSEHOLD.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Registrare persone"
    }
  ],
  "sales-flow.PERSONAL_INFORMATION.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Dati personali"
    }
  ],
  "sales-flow.PRODUCTS.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.PROPOSAL_CREATED.title": [],
  "sales-flow.SUMMARY.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riepilogo"
    }
  ],
  "sales-flow.THANK_YOU.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Grazie."
    }
  ],
  "sales-flow.basic-insurance.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confronto dell’assicurazione di base per"
    }
  ],
  "sales-flow.change-offer.contract-begin-date.changed-contract-reloaded-products-reset.toast": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I prodotti sono stati ricaricati in base alla nuova data di inizio. Eventuali modifiche alla selezione di prodotti precedente sono state sovrascritte."
    }
  ],
  "sales-flow.change-offer.contract-begin-date.no-contract.dialog.body": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa persona non ha un contratto attivo alla data di inizio contratto scelta. La domanda verrà quindi inoltrata come nuova domanda – e non come offerta di modifica."
    }
  ],
  "sales-flow.change-offer.contract-begin-date.no-contract.dialog.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessun contratto trovato"
    }
  ],
  "sales-flow.change-offer.contract-begin-date.share-disabled.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Desidera modificare questa indicazione? La sua consulente o il suo consulente sarà lieto di assisterla."
    }
  ],
  "sales-flow.common.accident-coverage.covered": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copertura infortuni incluso"
    }
  ],
  "sales-flow.common.accident-coverage.not-covered": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copertura infortuni escluso"
    }
  ],
  "sales-flow.common.address": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indirizzo"
    }
  ],
  "sales-flow.common.apply": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riprendere"
    }
  ],
  "sales-flow.common.axa": [
    {
      "type": 0,
      "value": "AXA Assicurazioni SA"
    }
  ],
  "sales-flow.common.back": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indietro"
    }
  ],
  "sales-flow.common.basic-insurance.model": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modello"
    }
  ],
  "sales-flow.common.basic-insurance.model.HAM": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Medico di famiglia"
    }
  ],
  "sales-flow.common.basic-insurance.model.HMO": [
    {
      "type": 0,
      "value": "HMO"
    }
  ],
  "sales-flow.common.basic-insurance.model.Telmed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Telmed/Varie"
    }
  ],
  "sales-flow.common.basic-insurance.model.Traditional": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Standard"
    }
  ],
  "sales-flow.common.birth-date": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Data di nascita"
    }
  ],
  "sales-flow.common.birth-date.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 28.01.1994"
    }
  ],
  "sales-flow.common.cancel": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Annulla"
    }
  ],
  "sales-flow.common.changed-contract.changes-not-allowed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a segnalare alla sua o al suo consulente eventuali errori nei dati personali."
    }
  ],
  "sales-flow.common.continue": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Avanti"
    }
  ],
  "sales-flow.common.continue-next-person": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Prossima persona: "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "name"
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.common.email": [
    {
      "type": 0,
      "value": "E-mail"
    }
  ],
  "sales-flow.common.employee.changes-not-allowed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per poter elaborare quanto prima la proposta, purtroppo non è possibile apportare delle modifiche ai dati di un collaboratore AXA. Si rivolga al suo consulente, per favore."
    }
  ],
  "sales-flow.common.excess": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Franchigia fissa"
    }
  ],
  "sales-flow.common.female": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Femminile"
    }
  ],
  "sales-flow.common.fill-form-with-agent": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a compilare questo campo con la sua o con il suo consulente."
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nome"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il nome sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.default.child": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Bambino"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.default.person": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Persona"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.default.unborn": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Bebe"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.expected": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nome previsto"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Lorin"
    }
  ],
  "sales-flow.common.first-name.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inserisca il nome"
    }
  ],
  "sales-flow.common.gender": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sesso"
    }
  ],
  "sales-flow.common.language": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Lingua"
    }
  ],
  "sales-flow.common.language.DE": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tedesco"
    }
  ],
  "sales-flow.common.language.EN": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inglese"
    }
  ],
  "sales-flow.common.language.FR": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Francese"
    }
  ],
  "sales-flow.common.language.IT": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Italiano"
    }
  ],
  "sales-flow.common.last-name": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cognome"
    }
  ],
  "sales-flow.common.last-name.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il cognome sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.common.last-name.expected": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cognome previsto"
    }
  ],
  "sales-flow.common.last-name.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Meier"
    }
  ],
  "sales-flow.common.last-name.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inserisca il cognome"
    }
  ],
  "sales-flow.common.male": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Maschile"
    }
  ],
  "sales-flow.common.mobile": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Numero di cellulare"
    }
  ],
  "sales-flow.common.name.no-numbers": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il nome non può contenere numeri"
    }
  ],
  "sales-flow.common.no": [
    {
      "type": 0,
      "value": "No"
    }
  ],
  "sales-flow.common.not-specified": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessuna indicazione"
    }
  ],
  "sales-flow.common.notice": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Attenzione"
    }
  ],
  "sales-flow.common.optional": [
    {
      "type": 0,
      "value": "facoltativo"
    }
  ],
  "sales-flow.common.other": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Altri"
    }
  ],
  "sales-flow.common.phone": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Telefono"
    }
  ],
  "sales-flow.common.please-choose": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di scegliere"
    }
  ],
  "sales-flow.common.residence.crm.change": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il cognome sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.common.residence.crm.change-for-favor-and-other": [
    {
      "type": 0,
      "value": "GGli indirizzi di tutte le persone saranno modificati nel CRM. Voce precedente della persona stipulante: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.common.residence.crm.change-for-other-not-favor": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L'indirizzo della persona stipulante viene ripreso per tutte le persone dell’economia domestica."
    }
  ],
  "sales-flow.common.unsaved-changes.discard": [
    {
      "type": 0,
      "value": "scarta"
    }
  ],
  "sales-flow.common.unsaved-changes.question": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Hai modifiche non salvate. Sei sicuro di voler uscire?"
    }
  ],
  "sales-flow.common.unsaved-changes.save": [
    {
      "type": 0,
      "value": "salvare"
    }
  ],
  "sales-flow.common.yes": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sì"
    }
  ],
  "sales-flow.crm-change-notification.language": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La lingua di corrispondenza di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " sarà modificata nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.crm-change-notification.unknownBasicInsurer": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tenga presente che senza indicazione dell’attuale assicurazione di base non potrà beneficiare dei nostri servizi come l’inoltro delle fatture o il servizio cambio per l'assicurazione di base."
    }
  ],
  "sales-flow.crm-search.no-results": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non è stato trovato nessun risultato."
    }
  ],
  "sales-flow.crm-search.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungere un cliente esistente (CRM)"
    }
  ],
  "sales-flow.error-async-validation.birthday.olderThan65Years": [
    {
      "type": 1,
      "value": "firstName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "lastName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " supera l’età massima per la copertura assicurativa selezionata."
    }
  ],
  "sales-flow.error.basic-insurance.autofix-premium": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I dati rilevanti per il premio sono cambiati dall'ultimo confronto dell'assicurazione di base. La preghiamo di eseguire nuovamente il confronto."
    }
  ],
  "sales-flow.error.basic-insurance.clear-invalid-premium": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I dati rilevanti per il premio sono cambiati dall'ultimo confronto dell'assicurazione di base. La preghiamo di eseguire nuovamente il confronto."
    }
  ],
  "sales-flow.error.birthday.future": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La data di nascita deve situarsi nel passato"
    }
  ],
  "sales-flow.error.birthday.olderThan65Years": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Alle persone di età superiore ai 65 anni non offriamo alcuna assicurazione complementare. Pertanto i nostri servizi, come il servizio cambio e il raffronto delle assicurazioni di base, non sono purtroppo a sua disposizione. Se desidera confrontare i suoi premi, può farlo direttamente tramite il "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "a",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "calcolatore dei premi dell’Ufficio federale della sanità pubblica"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " (UFSP)."
    }
  ],
  "sales-flow.error.birthday.olderThan65Years.href": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.priminfo.admin.ch/it/praemien"
    }
  ],
  "sales-flow.error.birthday.past": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La data di nascita deve situarsi nel futuro"
    }
  ],
  "sales-flow.error.contract-begin.past": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La data di inizio del contratto per "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "firstName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "lastName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " deve essere nel futuro."
    }
  ],
  "sales-flow.error.contract-begin.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Data di inizio del contratto richiesta"
    }
  ],
  "sales-flow.error.date.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Data non valida"
    }
  ],
  "sales-flow.error.distribution-partner.broker-does-not-exist": [
    {
      "type": 0,
      "value": " L'intermediario selezionato non è più disponibile."
    }
  ],
  "sales-flow.error.distribution-partner.distribution-partner-does-not-exist": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ci sono state delle modifiche all'agenzia/ruolo da quando è stata creata l'offerta. I dati vengono aggiornati automaticamente."
    }
  ],
  "sales-flow.error.general-agreement.does-not-exist": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L'accordo generale selezionato non è più disponibile."
    }
  ],
  "sales-flow.error.invalid-payment-method": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il metodo di pagamento selezionato LSV non è più valido. Seleziona un nuovo metodo di pagamento."
    }
  ],
  "sales-flow.error.multiple.broker": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Multiple brokers"
    }
  ],
  "sales-flow.error.partner-data-changed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di verificare i dati del partner nella proposta, poiché sono stati modificati nel CRM dalla creazione della proposta."
    }
  ],
  "sales-flow.error.products.capital-is-zero": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezionare una somma assicurata o eliminare il prodotto."
    }
  ],
  "sales-flow.error.products.lower-coverage-before-next-year": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le riduzioni di copertura sono possibili solo a partire dal 1° gennaio dell'anno successivo."
    }
  ],
  "sales-flow.error.products.no-product-selected": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a selezionare almeno un prodotto."
    }
  ],
  "sales-flow.error.residence.municipality.not-exist": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il domicilio inserito non è più valido."
    }
  ],
  "sales-flow.error.selected-criteria-is-not-available": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il criterio di prodotto selezionato non è disponibile per l'età, la data di inizio contratto e la durata del contratto specificate"
    }
  ],
  "sales-flow.error.selected-product-has-no-product-configuration": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selected product has no configuration"
    }
  ],
  "sales-flow.error.selected-product-is-not-available": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non tutti i prodotti sono disponibili a causa della data d’inizio del contratto selezionata"
    }
  ],
  "sales-flow.error.supplementary-insurer.does-not-exist": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il attuale assicuratore complementare selezionato per "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "firstName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "lastName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " non è più disponibile."
    }
  ],
  "sales-flow.form.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Compilare questo campo"
    }
  ],
  "sales-flow.header.document.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Salvare i documenti"
    }
  ],
  "sales-flow.header.download-proposal": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scaricare la sua proposta"
    }
  ],
  "sales-flow.header.premium-product-overview": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Panoramica dei premi e dei prodotti"
    }
  ],
  "sales-flow.header.si-cancellation": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Documenti di disdetta"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.button.remove": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cancella"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.button.remove.aria-label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cancella "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.button.save": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Salvare"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.dental.documents-needed.paragraph1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di far compilare il modulo anamnestico dalla sua o dal suo dentista e di rispedircelo debitamente firmato."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.dental.documents-needed.paragraph2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il documento può essere scaricato dopo aver inoltrato la proposta."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.dental.no-documents-needed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non sono richieste informazioni supplementari per l'assicurazione dentistica."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.dental.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione cure dentarie per "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.error.message": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per favore rispondi alle domande sulla salute"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.error.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Errore"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_11": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, 2 anni fa sono stato operato all'ernia inguinale (diagnosi) all’ospedale\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, ho consultato un medico per un eczema (diagnosi)\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_15": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, mi viene praticata l’agopuntura (trattamento) per alleviare la mia emicrania\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, ho fatto delle sessioni dallo psicologo a seguito di una separazione\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_17_k": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, il mio dentista mi consiglia un apparecchio\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, porto l’apparecchio per la correzione della posizione dei denti\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, il dentista scolastico ha espresso un sospetto in tal senso e ha consigliato un accertamento presso un ortodontista\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_22": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, per l’influenza (diagnosi) sono stato dichiarato malato per 4 settimane\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, dopo che mi sono rotto la gamba (diagnosi) non ho potuto lavorare per 6 settimane\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_40": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, mi è stata diagnositicata una displasia dell'anca, che è stata riconosciuta come infermità congenita\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"1. Seleziono l’Infermità congenita 183 e viene visualizzata la denominazione corrispondente\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_9": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, sono in cura dal mio medico per l’asma (diagnosi)\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, la settimana prossima mi sottoporrò a un follow-up / a una visita di controllo per il cancro al seno (diagnosi) avuto in passato\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, la settimana scorsa ho visitato lo specialista per la mia frattura alla spalla (diagnosi) e tra un mese tornerò per un controllo \""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_smoker": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, fumo 5 sigarette al giorno\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, fumo un sigaro alla settimana\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.Question_takesDrugs": [
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, prendo l’Euthyrox per l’ipotiroidismo\""
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "\"Sì, prendo il Symbicort per l’asma\""
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.examples.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Esempi"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_11": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tenga presente i "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "seguenti ambiti"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ":"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "organi respiratori"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "cuore, sistema circolatorio"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "sistema nervoso o psiche"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "organi di digestione"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "organi urinari o genitali"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "disturbi ginecologici"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "patologie cutanee"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "apparato muscoloscheletrico"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "metabolismo, ghiandole"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "patologie del sangue o malattie infettive"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "organi sensoriali (occhi, orecchie, naso)"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "patologie tumorali"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Altro"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_15": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tenga presente i "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "seguenti trattamenti"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ":"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Omeopatia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Osteopatia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Shiatsu"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Massaggi medici"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Medicina tradizionale cinese (MTC)"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Fitoterapia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Naturopatia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Fisioterapia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Psicoterapia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Chiropratica"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Altro"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_17": [
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Tenga presente i seguenti ambiti problematici"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ":"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "malposizione maxillo-mandibolare"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "chirurgia maxillo-facciale"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "chirurgia orale e implantologia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "parodontologia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "medicina dentale ricostruttiva"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_17_k": [
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Tenga presente i seguenti ambiti problematici"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ":"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "malposizione maxillo-mandibolare"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "malposizione dei denti"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "chirurgia maxillo-facciale"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "chirurgia orale e implantologia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "parodontologia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "medicina dentale ricostruttiva"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_20": [
    {
      "type": 0,
      "value": "a) In caso d’"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "invalidità"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " specificare soltanto l’invalidità "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "riconosciuta"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " dall'assicurazione invalidità."
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "b) "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "In caso di infermità congenite"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ", indicare "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "solo"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " le infermità congenite riconosciute dall’AI tramite decisione (art. 13 LAI)."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_22": [
    {
      "type": 0,
      "value": "È stato dichiarato malato per più di 3 settimane in base a "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "un certificato medico o a causa di una degenza ospedaliera?"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di specificare la relativa diagnosi."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_26": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si tratta di una delle seguenti assicurazioni?"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Assicurazione malattie"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Assicurazione infortuni"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Assicurazione sulla vita"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Cassa pensione"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_9": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi tutti i "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "trattamenti attuali"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ":"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Medico"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Ospedale"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Naturopata"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Osteopatia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Omeopatia"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Terapista"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Chiropratico"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Fisioterapista"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Terapista di medicina alternativa"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Psicoterapeuta"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Psicologo"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.explanation.Question_takesDrugs": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi tutti i "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "medicinali"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " che assume "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "regolarmente"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "br",
      "children": []
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Non"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " indicare: "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "preparati vitaminici"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "integratori alimentari"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "pillola anticoncezionale"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.go-to-first-error": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Passare alla prima domanda in sospeso"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Answer_10.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ulteriori diagnosi"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Answer_12.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ulteriori diagnosi"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Answer_16.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ulteriori trattamenti"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Answer_23.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ulteriori diagnosi"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Answer_40.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ulteriori infermità congenite"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Answer_drugs.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ulteriori medicinali"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Question_18": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi solo le correzioni che sono state effettuate o che sono iniziate negli ultimi 5 anni."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Question_33": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di consegnare i rapporti medici e ospedalieri esistenti al suo consulente."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.Question_smoker": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Risponda scrupolosamente alle domande concernenti il consumo di tabacco."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.hint.further": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungi altri"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Info"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.lead": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di rispondere a tutte le domande visualizzate in modo corretto e completo. Nell’immissione dei dati può avvalersi della funzione di ricerca alfabetica, che la aiuterà a indicare le sue malattie e lesioni con la massima precisione. Fornendoci i suoi dati ci aiuterà a elaborare la sua richiesta in tempi brevi."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.no-questions-needed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ha scelto un prodotto per il quale non è necessario compilare il questionario sullo stato di salute. Può passare direttamente alla fase successiva."
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_10": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. asma"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_12": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. l'ernia"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_16": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Osteopatia"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_23": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Influenza"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_40": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. infermità congenite 183"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_drugs": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Diovan"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_height": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 175"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.Answer_weight": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 75"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.placeholder.date-input": [
    {
      "type": 0,
      "value": "MM.AAAA"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Domande sullo stato di salute per "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.unborn-child.message": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non è necessario completare una dichiarazione sulla salute per il tuo bambino"
    }
  ],
  "sales-flow.health-questions.warning.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Importante"
    }
  ],
  "sales-flow.household.add-adult": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungere adulto"
    }
  ],
  "sales-flow.household.add-child": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungere bambino"
    }
  ],
  "sales-flow.household.add-person.error.person-already-in-other-contract": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La persona selezionata è già assicurata in un altro contratto di previdenza sanitaria AXA. Ti preghiamo innanzitutto di far unire i contratti tramite il modulo di contatto."
    }
  ],
  "sales-flow.household.add-unborn": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungere bambino non nato"
    }
  ],
  "sales-flow.household.birth-date.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La data di nascita sarà modificata nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.household.birth-date.unborn": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Data di nascita prevista"
    }
  ],
  "sales-flow.household.broker.aon": [
    {
      "type": 0,
      "value": "AON"
    }
  ],
  "sales-flow.household.broker.broker": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Intermediario"
    }
  ],
  "sales-flow.household.broker.modal-question": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si desidera specificare un agente?"
    }
  ],
  "sales-flow.household.broker.terminator": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Addetto agli appuntamenti"
    }
  ],
  "sales-flow.household.change-offer.selection.add-products": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungi prodotti per il contraente"
    }
  ],
  "sales-flow.household.change-offer.selection.cannot-hide-incomplete-profile": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa persona non può essere nascosta perché mancano alcune informazioni. Si prega di completare prima i dati personali al passaggio 4."
    }
  ],
  "sales-flow.household.change-offer.selection.error.no-profile-selected": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di selezionare almeno una persona per l'offerta di modifica."
    }
  ],
  "sales-flow.household.change-offer.selection.heading": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Con quali persone vorresti continuare?"
    }
  ],
  "sales-flow.household.change-offer.selection.new-offer": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nuova richiesta"
    }
  ],
  "sales-flow.household.change-offer.selection.new-offer-cannot-hide": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa persona è stata aggiunta di recente e non può essere nascosta, ma può essere rimossa solo tramite «Dati personali»."
    }
  ],
  "sales-flow.household.delete": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Elimina"
    }
  ],
  "sales-flow.household.delete-profile": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cancellare la persona"
    }
  ],
  "sales-flow.household.delete-profile-change-offer-family-head-error-message": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La persona non può essere rimossa – stipulante. Rimuova la casella di controllo alla fase 1 nella gestione del nucleo familiare se non si desidera alcuna assicurazione per lui o lei."
    }
  ],
  "sales-flow.household.gender.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il sesso sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.household.residence.change.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modificare NPA/Località? Elaborare i dati personali di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "firstName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    }
  ],
  "sales-flow.household.residence.error.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "NPA / Località necessari"
    }
  ],
  "sales-flow.household.residence.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "NPA / Località"
    }
  ],
  "sales-flow.household.residence.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 8400 Winterthur"
    }
  ],
  "sales-flow.household.title.add-person": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aggiungere persona"
    }
  ],
  "sales-flow.household.title.edit-person": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modifica persona"
    }
  ],
  "sales-flow.household.title.manage-family": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Gestire famiglia"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.address.crm.add-to-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L'indirizzo sarà registrato nel CRM per tutte le persone ."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Attuale assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.locked-from-switch": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L’assicurazione di base non è quella corretta? Può modificarla nel raffronto dei prezzi."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.locked-from-switch-change-offer": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa indicazione mostra la sua attuale assicurazione di base. Un eventuale cambio già pianificato per l'anno prossimo non è ancora considerato qui. Se questa indicazione non è corretta, può modificarla nel confronto dei prezzi al passaggio 2."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.not-specified.warning": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di indicare l’attuale assicurazione di base. In questo modo beneficia dei nostri servizi come l’inoltro delle fatture o il servizio cambio per l'assicurazione di base."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.option.immigrated": [
    {
      "type": 0,
      "value": "No in Svizzera"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di indicare l’attuale assicurazione di base. In questo modo beneficia dei nostri servizi come l’inoltro delle fatture o il servizio cambio per l'assicurazione di base."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.basic-insurer.unborn-corrupt": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Campo corrotto, i bambini non ancora nati non dovrebbero avere un'assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email": [
    {
      "type": 0,
      "value": "E-mail"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email-confirmation": [
    {
      "type": 0,
      "value": "E-mail (conferma)"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email-confirmation.copy": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copia e-mail"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email-confirmation.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confermi il tuo indirizzo e-mail"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email.crm.add-to-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L'indirizzo e-mail sarà registrato nel CRM."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email.crm.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L'indirizzo e-mail di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi un indirizzo e-mail valido"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.email.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. muster@axa.ch"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.head.profile-title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Dati per "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.head.subtitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Come possiamo contattarla?"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.head.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Suoi dati di contatto"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.house-number": [
    {
      "type": 0,
      "value": "N. civico"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.house-number.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 42"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.house-number.too-long": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Numero civico troppo lungo (max 10 caratteri)"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Responsabile dell'educazione"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian.cant-be-changed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per poter elaborare quanto prima la proposta, purtroppo non è possibile apportare delle modifiche al contratto in essere. Ti preghiamo quindi di registrare le necessarie modifiche direttamente in CRM."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian.error.must-be-legal-age": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La persona responsabile dell’educazione deve essere maggiorenne."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian.error.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per favore aggiungi un tutore legale."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian.search": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cerca un tutore legale"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian.subtitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indicare il responsabile dell'educazione"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.legal-guardian.warning.can-not-change": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per poter elaborare quanto prima la proposta, purtroppo non è possibile apportare delle modifiche al contratto in essere. Ti preghiamo quindi di registrare le necessarie modifiche direttamente in CRM."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.mobile-number": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Numero di cellulare"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.mobile-number.crm.add-to-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il numero di cellulare sarà registrato nel CRM."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.mobile-number.crm.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il numero di cellulare di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.mobile-number.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi un numero di cellulare valido"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.mobile-number.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 079 123 45 67"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.nationality.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La nazionalità di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " sarà modificata nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.nationality.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nazionalità"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.nationality.nationality.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi la sua nazionalità"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.nationality.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Svizzera"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.no-special-chars": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I seguenti caratteri non sono consentiti: ! @ # $ % ^ & * ( ) + = [ ] { }: ; \" < > , . ? / \\ | ` ~ £"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.account-holder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Titolare del conto in caso di rimborsi"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.account-holder.iban": [
    {
      "type": 0,
      "value": "IBAN per rimborsi"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.existing-payment": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I suoi dati di pagamento vengono ripresi dal contratto in essere. Per eventuali modifiche la invitiamo a contattare il servizio clienti allo 0800 888 999."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.iban.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi un IBAN valido. Deve essere un IBAN svizzero o del Liechtenstein e non deve essere un IBAN Revolut."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.iban.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. CH47 XXXX XXXX XXXX"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Frequenza di pagamento"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval.option.biannually": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Semestrale"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval.option.bimonthly": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Bimestrale"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval.option.monthly": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mensile"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval.option.quarterly": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Trimestrale"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval.option.yearly": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Annuale"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-interval.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scegliere un intervallo di pagamento"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-method": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Metodo di pagamento"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modalità di pagamento"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.debit-direct.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I premi saranno detratti direttamente dal suo conto postale."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.debit-direct.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Invii il modulo firmato direttamente ad AXA Prevenzione e promozione salute."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.debit-direct.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Debit Direct (DD)"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.e-bill.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Autorizza le fatture direttamente nel suo e-banking."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.e-bill.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "per ricevere da noi fatture elettroniche, segua le istruzioni nella e-mail di conferma (viene generata dopo l’inoltro della presente proposta)."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.e-bill.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "eBill"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.lsv.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I premi saranno detratti direttamente dal suo conto."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.lsv.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "invii il modulo LSV firmato alla sua banca"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.lsv.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sistema di addebitamento diretto (LSV)"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.payment-slip.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riceverà la QR-fattura via e-mail."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.payment-slip.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "QR-fattura"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezioni una modalità di pagamento."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.standing-order.description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riceverà una sola volta per posta una QR-fattura."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.payment.payment-type.standing-order.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ordine permanente"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.phone-number": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Telefono"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.phone-number.crm.add-to-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il numero di telefono sarà registrato nel CRM."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.phone-number.crm.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il numero di telefono di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " sarà modificato nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.phone-number.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi un numero di telefono fisso valido"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.phone-number.invalid.same-as-mobile": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Immettere numeri diversi nel campo Cellulare e Telefono."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.phone-number.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. 058 123 45 67"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.placeholder.nationality": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Svizzera"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.policy-holder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Stipulante"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.policy-holder-change-offer-multiple": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Stipulante – non può essere deselezionato, la selezione dei prodotti può tuttavia rimanere invariata"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.policy-holder.change-offer-hint": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa indicazione corrisponde al contraente con un contratto esistente che è stato aggiunto per primo durante la consulenza."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.policy-holder.change-offer-hint.share": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Desidera modificare questa indicazione? La sua consulente o il suo consulente sarà lieto di assisterla."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.preferred-language": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Lingua preferita"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.reference-data.loading.error": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si è verificato un problema durante il caricamento dell'elenco delle nazionalità. Ti invitiamo a ricaricare la pagina. Il nostro team è al lavoro per risolverlo."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.change-in-crm": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il permesso di soggiorno di "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "name"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " sarà modificata nel CRM. Voce precedente: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "value"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.B": [
    {
      "type": 0,
      "value": "B - Permesso di dimora"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.C": [
    {
      "type": 0,
      "value": "C - Permesso di domicilio"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.CI": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ci - Permesso di dimora con attività lucrativa"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.F": [
    {
      "type": 0,
      "value": "F - Permesso provvisoriamente"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.G": [
    {
      "type": 0,
      "value": "G - Permesso per frontalieri"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.L": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L - Permesso per dimoranti temporanei"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.N": [
    {
      "type": 0,
      "value": "N - Permesso per richiedenti l’asilo"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.code.X": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessun permesso"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Persone con altri permessi di soggiorno purtroppo non possono stipulare alcuna assicurazione complementare."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi un permesso di soggiorno valido"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.residence-permit.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Permesso di soggiorno"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.street": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Via"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.street.invalid": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi un indirizzo valido"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.street.placeholder": [
    {
      "type": 0,
      "value": "ad es. Musterstrasse"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.street.too-long": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Via troppo lunga (massimo 60 caratteri)"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.by.error": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indichi per favore chi sta dando la disdetta."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.by.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Disdetta effettuata da"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.by.option.agent": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Consulente"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.by.option.insured": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Stipulante"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.contract-expires-on.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scadenza contratto per"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.contract-expires-on.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a chiarire la data di scadenza dell’attuale assicurazione complementare per garantire il corretto inizio del contratto presso AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.contract-expires-on.tooltip": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a chiarire la data di scadenza dell’attuale assicurazione complementare per garantire il corretto inizio del contratto presso AXA. Attenzione: secondo la LCA sottoposta a revisione, i contratti quinquennali possono essere disdetti già dopo 3 anni."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.contract-expiries-on.error.invalid-contract-begin-date": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a chiarire la data di scadenza dell’attuale assicurazione complementare per garantire il corretto inizio del contratto presso AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.cancellation.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La invitiamo a chiarire la data di scadenza dell’attuale assicurazione complementare per garantire il corretto inizio del contratto presso AXA. Attenzione: secondo la LCA sottoposta a revisione, i contratti quinquennali possono essere disdetti già dopo 3 anni."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.contract-expires-after-new-contract-start-warning": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La data di scadenza deve essere anteriore a quella d’inizio del contratto di AXA. La preghiamo di posticipare di conseguenza l’inzio del contratto presso AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Attuale assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.required": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di indicarci la sua attuale assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.personal-information.supplementary-insurer.unborn-corrupt": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Campo corrotto, i bambini non ancora nati non dovrebbero avere un'assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.products.advantages": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I suoi vantaggi"
    }
  ],
  "sales-flow.products.benefits": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Prestazioni"
    }
  ],
  "sales-flow.products.benefits.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Quali prestazioni sono assicurate?"
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-offer-family-head-no-product": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezioni almeno un prodotto.\nSe per il stipulante non si desidera alcun prodotto, rimuova la casella corrispondente alla fase 1 nella gestione del nucleo familiare."
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-offer.above-65-only-downgrades": [
    {
      "type": 0,
      "value": "A causa del limite di età, è possibile scegliere solo prodotti con una copertura ridotta."
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-offer.error.no-product-change": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per continuare, modifichi almeno un prodotto o una copertura per una persona assicurata."
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-offer.old-price-disclaimer": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Premio attuale in base alla polizza e all'attuale composizione familiare."
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-offer.reset": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ripristinare"
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-type.higher": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copertura più alta"
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-type.lower": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Copertura più bassa"
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-type.new": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nuovo"
    }
  ],
  "sales-flow.products.change-type.same": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Stessa copertura"
    }
  ],
  "sales-flow.products.choose": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezionare"
    }
  ],
  "sales-flow.products.comparison": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Raffronto"
    }
  ],
  "sales-flow.products.conditions": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Condizioni contrattuali"
    }
  ],
  "sales-flow.products.contract-begin-date.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inizio del contratto"
    }
  ],
  "sales-flow.products.contract-duration.label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Durata del contratto"
    }
  ],
  "sales-flow.products.contract-duration.years-1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "1 anno"
    }
  ],
  "sales-flow.products.contract-duration.years-2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "2 anni"
    }
  ],
  "sales-flow.products.contract-duration.years-3": [
    {
      "type": 0,
      "value": "3 anni"
    }
  ],
  "sales-flow.products.criteria.child-death-benefit-limit-warning": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Secondo le disposizioni di legge, in caso di decesso di bambini fino all’età di 2 anni e mezzo possiamo versare soltanto CHF 2500."
    }
  ],
  "sales-flow.products.details": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Dettagli"
    }
  ],
  "sales-flow.products.example": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Esempio"
    }
  ],
  "sales-flow.products.example.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Quanto denaro ricevo?"
    }
  ],
  "sales-flow.products.gic": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Condizioni Generali di Assicurazione (CGA)"
    }
  ],
  "sales-flow.products.gic.abbr": [
    {
      "type": 0,
      "value": "CGA"
    }
  ],
  "sales-flow.products.gic.url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/clienti-privati/offerte/salute-infortuni/assicurazione-complementare/condizioni-contrattuali.html"
    }
  ],
  "sales-flow.products.hide-details": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nascondere dettagli"
    }
  ],
  "sales-flow.products.intro": [
    {
      "type": 0,
      "value": "A questo punto selezioni le assicurazioni complementari di suo interesse nei settori Ospedale, Salute, Cure denarie e Capitale.\nCon un’assicurazione complementare presso AXA può beneficiare di un esclusivo servizio di cambio annuale dell’assicurazione di base. Lo sapeva già? Con il servizio cambio, la nostra clientela risparmia in media CHF 426 all’anno."
    }
  ],
  "sales-flow.products.intro-change-offer-multiple": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I prodotti esistenti sono stati caricati dal contratto e preselezionati. Per un'offerta di modifica, si prega di apportare le modifiche desiderate – se non si desidera alcuna modifica, questo passaggio può essere saltato."
    }
  ],
  "sales-flow.products.intro-change-offer-single": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I prodotti esistenti sono stati caricati dal contratto e preselezionati. Per un'offerta di modifica, apportare le modifiche desiderate."
    }
  ],
  "sales-flow.products.next-profile": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Avanti su"
    }
  ],
  "sales-flow.products.per-month": [
    {
      "type": 0,
      "value": "al mese"
    }
  ],
  "sales-flow.products.per-month-in-chf": [
    {
      "type": 0,
      "value": "al mese in CHF"
    }
  ],
  "sales-flow.products.product": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Prodotto"
    }
  ],
  "sales-flow.products.remove": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Eliminare"
    }
  ],
  "sales-flow.products.show-details": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Visualizzare dettagli"
    }
  ],
  "sales-flow.products.sic": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le nostre Condizioni Generali di Assicurazione (CGA) sono disponibili qui"
    }
  ],
  "sales-flow.products.sic.abbr": [
    {
      "type": 0,
      "value": "CGA"
    }
  ],
  "sales-flow.products.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scelga un'assicurazione complementare per"
    }
  ],
  "sales-flow.proposal-confirmation.confirmation-date": [
    {
      "type": 0,
      "value": "In data "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "proposalDate"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " le abbiamo inviato un SMS con un link al numero "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "mobileNumber"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ". Nel messaggio le avevamo chiesto di confermarci la sua proposta per l’assicurazione complementare alla cassa malati. La sua conferma è avvenuta il "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "confirmationDate"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ", alle ore "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "confirmationTime"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    }
  ],
  "sales-flow.proposal-confirmation.confirmed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Proposta confermata"
    }
  ],
  "sales-flow.proposal-confirmation.link-status-end-of-month": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il link è valido fino alla fine del mese. Dopodiché. Dopo la scadenza, l'inizio del contratto deve essere adeguato nella sessione."
    }
  ],
  "sales-flow.proposal-confirmation.proposal-creation-failed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si è verificato un errore durante la generazione dei documenti. Stiamo facendo il possibile per correggere il problema il più rapidamente possibile. Potrà scaricare i documenti più tardi, sempre nella panoramica dell'applicazione."
    }
  ],
  "sales-flow.proposal-confirmation.proposal-creation-processing": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I documenti di domanda sono in fase di generazione. Si prega di avere un attimo di pazienza."
    }
  ],
  "sales-flow.proposal-confirmation.sms-send-failed": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non è stato possibile inviare l’SMS! La invitiamo a riprovare."
    }
  ],
  "sales-flow.quotation-documents.document-name": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Offerta "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "firstName"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "lastName"
    }
  ],
  "sales-flow.quotation-documents.document-type": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Offerta"
    }
  ],
  "sales-flow.savings.basic-insurance.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le assicurazioni di base più convenienti per lei"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.accept.consulting-protocol": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Con la conferma della proposta, approvo la dichiarazione."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.accept.data-privacy": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mi dichiaro d’accordo con il trattamento dei dati e la richiesta di informazioni da parte di AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.accept.integrity": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confermo che tutti i dati riportati sono completi e veritieri."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.accept.terms-and-conditions": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ho letto le condizioni contrattuali e le accetto."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.change-offer.existing": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Esistente:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.change-offer.new": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modifiche e nuove domande:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.change-offer.new-contracts": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nuove domande:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.change-offer.no-changes": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessuna modifica al contratto esistente."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.change-offer.valid-from": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modifiche valide dal:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.current-basic-insurance": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Precedente assicuratore di base"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.current-supplementary": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Precedente assicuratore complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.current-supplementary.duration": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Durata del contratto:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.current-supplementary.from": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inizio del contratto:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.data-protection.link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Protezione dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.data-protection.url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/informazioni/protezione-dei-dati.html"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.confirmation": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Con la presente pertanto confermo che"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.point1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La o il consulente ha appurato le mie esigenze delle quali si è tenuto complessivamente conto nella presente proposta."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.point2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L’appuntamento per la consulenza non si è svolto a seguito di un’acquisizione a freddo telefonica."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.point3": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mi è stato comunicato chi ha conferito l’incarico al mio / alla mia consulente."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.point4": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ho ricevuto le necessarie informazioni in merito a questioni in materia di responsabilità nonché riguardanti la possibilità di avviare un’azione presso l’autorità di conciliazione."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.point5": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Do il mio consenso digitale alla stipulazione dell’assicurazione."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.point6": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La data inserita nella proposta «confermato il» corrisponde al giorno in cui si è svolta la consulenza."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.summary.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La legge prevede che la consulenza nell’ambito della Prevenzione e promozione salute debba essere documentata."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.consulting-protocol.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Dichiarazione sulla consulenza di Prevenzione e promozione salute"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.communication.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Con l’invio elettronico della proposta i suoi dati vengono archiviati su server sicuri di AXA conformemente alla legislazione svizzera sulla protezione dei dati. L’invio delle informazioni contenute nella proposta tramite e-mail avviene attraverso la rete pubblica. Tenga presente che la rete pubblica può non essere sicura, consentendo a terzi non autorizzati di prendere visione delle informazioni. Inoltre sussiste il rischio che terzi non autorizzati le modifichino tra l’invio e la ricezione."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.communication.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Comunicazione attraverso la rete pubblica"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.text1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "AXA custodisce e tratta i dati risultanti dalle basi contrattuali o dall'esecuzione del contratto stesso. AXA utilizza questi dati tra l’altro per l’esame della proposta, l’elaborazione di casi di assicurazione, l’accertamento dei rischi, analisi statistiche nonché per scopi di marketing. Se ritenuto necessario ai fini dell'esecuzione del contratto o allo scopo di scoprire frodi, i dati vengono inoltrati ad altri terzi (ad es. autorità o altri assicuratori). Trova informazioni dettagliate nelle nostre Disposizioni in "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "link"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.text1-url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/informazioni/protezione-dei-dati.html"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.text1-url-label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "«materia di protezione dei dati»"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.text2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Trova tutte le disposizioni sui «cookie» e sulla protezione dei dati per i programmi pubblicitari di Google DoubleClick, Google Adwords e Google Analytics al seguente link: "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "link"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.text2-url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://axa.ch/protezione-dati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.text3": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il suo consenso ai punti sopraindicati vale a prescindere dalla stipulazione del contratto."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.data.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indicazioni sul trattamento dei dati e Disposizioni in materia di protezione dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.disclosure.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ai fini del trattamento della proposta e dell'accertamento di una possibile violazione dell'obbligo di dichiarazione sono eventualmente necessarie ulteriori informazioni, che AXA richiede a fornitori di prestazioni (ad es. medici, ospedali e altre istituzioni mediche), assicurazioni sociali (con particolare riferimento alle assicurazioni malattia e infortunio) e a istituti di assicurazione privati. Con la presente solleva queste istituzioni dal loro obbligo legale e contrattuale di riservatezza nei confronti di AXA, affinché siano autorizzate a fornirle informazioni e consentirle di consultare gli atti."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.disclosure.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Consenso al rilascio di informazioni"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.summary": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di osservare le indicazioni sul trattamento dei dati da parte di AXA nonché sulla sicurezza dei dati. Lei autorizza AXA in particolare a richiedere informazioni a terzi (ad es. medici, ospedali o casse malati), purché ciò sia necessario per la verifica delle indicazioni da lei fornite."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.data-privacy.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Trattamento e acquisizione di dati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.integrity.details": [
    {
      "type": 0,
      "value": "In caso di violazione dell’obbligo di dichiarazione, ossia qualora avesse fornito indicazioni false o incomplete nella dichiarazione dello stato di salute (ad es. omissione dell’indicazione di una malattia o dell’esito di un esame), le può essere disdetto il prodotto Prevenzione e promozione salute interessato o il contratto nella sua integralità. In tal caso viene chiesta la restituzione delle prestazioni già percepite."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.integrity.summary": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tutti i dati relativi alle persone assicurate e le risposte alle domande sullo stato di salute devono essere completi e veritieri, poiché servono come base contrattuale."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.integrity.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Correttezza dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.button": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Altre regolamentazioni in materia di ribassi"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I contratti quadro (aziendali) in essere per il personale con ribasso sulle assicurazioni\ncomplementari malattie di AXA non possono essere combinati successivamente con\nil contratto quadro per l’ex clientela Global Healthcare. Di conseguenza,"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item1.subitems[0]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "le persone che già beneficiano di un ribasso del 10% in virtù di un contratto quadro per dipendenti non possono aderire anche a un contratto quadro per clientela. Non riceveranno alcun mese gratuito aggiuntivo."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item1.subitems[1]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Anche le collaboratrici e i collaboratori di AXA che usufruiscono già di un ribasso per il personale del 10% non possono ricevere il mese gratuito aggiuntivo né aderire al contratto quadro riservato alla ex clientela Global Healthcare."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "che invece usufruisce dei consueti ribassi e servizi di AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2.subitems[0]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso famiglia del 5% per un’economia domestica di due persone (di cui una con meno e una con più di 18 anni)."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2.subitems[1]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso famiglia del 10% a partire da un’economia domestica di tre persone (di cui almeno una minorenne e almeno una maggiorenne)."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2.subitems[2]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso di benvenuto per neonati (coperture gratuite per i seguenti prodotti: cure dentarie 1000, Flex 1/2, Ospedale reparto semiprivato dalla nascita fino al compimento del primo anno di vita)."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2.subitems[3]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "L’esonero dal pagamento dei premi nel primo mese dopo il parto e un mese gratuito una tantum non sono cumulabili. Per un neonato, come in precedenza, solo il mese di nascita è esente dal pagamento del premio."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2.subitems[4]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribassi per partecipazioni ai costi nell’ambito delle assicurazioni complementari Ospedale reparto semiprivato e privato."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.discount.item2.subitems[5]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio cambio, servizio gestione fatture, servizio di protezione giuridica per le assicurazioni di base, servizio di protezione giuridica dei pazienti, ecc."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.button": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Clienti con un mese gratuito"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Alla stipulazione di assicurazioni complementari malattie presso AXA, l’ex clientela di AXA Global Healthcare e tutti i rispettivi familiari nella stessa economia domestica, all’inizio del contratto ricevono gratuitamente, come regalo una tantum, il primo mese di premio. In questo caso trovano applicazione le seguenti condizioni:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[0]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il mese gratuito viene concesso solo alla nuova clientela di AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[1]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le assicurazioni complementari malattie devono essere stipulate tramite un consulente che esaminerà le condizioni di ammissione per il contratto quadro."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[2]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Qualora familiari della stessa economia domestica dovessero essere integrati solo successivamente nella composizione familiare, non viene loro concesso alcun mese gratuito."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[3]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Lo stesso dicasi nel caso in cui si dovesse passare ad assicurazioni con prestazioni più elevate dopo l’inizio del contratto."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[4]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Se tale passaggio dovesse avvenire prima dell’inizio del contratto, sarà concesso all’inizio un mese gratuito sui prodotti con prestazioni più elevate, purché la proposta sia pervenuta tramite la o il consulente."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[5]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I contratti della durata di un anno sono sufficienti per ricevere il mese gratuito."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[6]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La clientela in portafoglio di AXA non riceve alcun mese gratuito. Ciò vale anche per la clientela in portafoglio che attualmente dispone di un’assicurazione complementare malattie presso AXA con un ribasso annuo del 10% tramite il contratto quadro con un datore di lavoro."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[7]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il mese gratuito viene concesso una sola volta nella vita di una persona assicurata."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item1.subitems[8]": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il mese gratuito viene concesso a condizione che la stipulazione avvenga tramite una o un consulente di AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.main.item2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Vengono emesse due polizze: il premio della prima polizza ammonta a CHF 0."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.referral.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Disposizioni per il contratto quadro per la ex clientela di AXA Global Healthcare con un mese gratuito una tantum"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.additional-conditions": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Condizioni Complementari (CC)"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.electronic-correspondence.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La corrispondenza con la persona assicurata avviene principalmente per via elettronica tramite il portale clienti «myAXA». Se la persona assicurata non dispone di un accesso al portale clienti «myAXA», AXA provvederà ad crearne uno. Sta alla persona assicurata prendere atto dei documenti inviati per mail e pubblicati in myAXA quali polizze, condizioni di assicurazione, avvisi di premio, solleciti, conteggi delle prestazioni, estratti conto ecc."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.electronic-correspondence.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Indicazioni sulla corrispondenza elettronica"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.general-conditions": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le nostre Condizioni Generali di Assicurazione (CGA) sono disponibili qui"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.general-conditions-link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/clienti-privati/offerte/salute-infortuni/assicurazione-complementare/condizioni-contrattuali.html"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.summary": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si applicano le Condizioni Generali di Assicurazione Prevenzione e promozione salute e le Condizioni Complementari relative al prodotto prescelto. La preghiamo di osservare le indicazioni sulla tariffazione e sulla corrispondenza elettronica. Tenga inoltre presente che possono beneficiare dell’offerta solo le persone domiciliate in Svizzera (vedi A4 delle CGA)."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.disclaimers.terms-and-conditions.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Condizioni contrattuali"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.finalize-now": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Trasmettere la proposta vincolante"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.finalize-now-hint": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si, desidero assicurarmi presso AXA."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.intro": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Prima di procedere all’invio la preghiamo di verificare i dati inseriti e di leggere attentamente le condizioni contrattuali."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.agent.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per consentirle di confermare in modo "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "vincolante"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " la proposta, inviamo un SMS con link al seguente numero di cellulare:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.agent.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confermare la proposta via SMS"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.steps.click": [
    {
      "type": 0,
      "value": "«Clic»"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.steps.finish": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Fatto!"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.steps.link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Link"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.steps.sms": [
    {
      "type": 0,
      "value": "SMS"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cosa succede dopo aver inoltrato la domanda? Le invieremo per SMS un link, valido per 48 ore. Cliccando sul link stipula la proposta in modo vincolante. Semplice, comodo – senza scartoffie."
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.text-mobile-no": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il link per la conferma verrà inviato al seguente numero di cellulare:"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.proposal-confirmation.share.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confermare la proposta via SMS"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.service-package.benefit1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio di cambio per l'assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.service-package.benefit2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio gestione fatture delle casse malati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.service-package.benefit3": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio di protezione giuridica"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.service-package.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Incluso nel pacchetto di servizi"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.term-of-service.accept": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Accettare le condizioni di contratto e di trattamento dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.summary.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riepilogo dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.add-person.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Confronti le assicurazioni di base di altri membri della famiglia."
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.add-person.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scoprire ulteriore potenziale di risparmio"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.advise.number-formatted": [
    {
      "type": 0,
      "value": "091 610 09 83"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.advise.number-unformatted": [
    {
      "type": 0,
      "value": "+41916100983"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.advise.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Consulenza persona"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.lead": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cambiando l’assicurazione di base può risparmiare molto. E noi siamo al suo fianco per assisterla."
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.no-savings": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessun risparmio"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.person.monthly-premium": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Premio mensile"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.person.savings": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Risparmio annuo fino a:"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.products.button": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ai prodotti"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.products.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scelga la sua assicurazione direttamente online in tutta semplicità."
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.products.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezionare l’assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.profile-details-with-coverage": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modello "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "insuranceModel"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ", franchigia "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "CHF "
        },
        {
          "type": 1,
          "value": "franchise"
        },
        {
          "type": 0,
          "value": ", "
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "con"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " copertura infortuni"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.profile-details-without-coverage": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modello "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "insuranceModel"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ", franchigia "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "CHF "
        },
        {
          "type": 1,
          "value": "franchise"
        },
        {
          "type": 0,
          "value": ", "
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "senza"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " copertura infortuni"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.savings-potential.lead": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il suo potenziale di risparmio per "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "year"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " in CHF"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.service.invoice": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio gestione fatture"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.service.invoice-video-url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.youtube-nocookie.com/embed/CdqClq_cQhQ"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.service.switch": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio cambio"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.service.switch-video-url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.youtube-nocookie.com/embed/5UniTvKXeoU"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Un’ottima scelta."
    }
  ],
  "sales-flow.switch-and-save.title-no-savings": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Attualmente nessun risparmio possibile"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-screen.select-basic-insurance": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezionare l’assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-screen.select-supplementary-insurance": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Selezionare l’assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.switch-screen.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "AXA Prevenzione e promozione salute non offre un'assicurazione di base. Per questo può decidere di cambiare la sua assicurazione di base con un’altra a sua scelta in tutta la Svizzera, risparmiando così ogni anno. Selezioni l’assicurazione di base adatta a lei, al resto pensiamo noi. Provvederemo a disdire la sua assicurazione di base entro i termini e a registrarla presso quella nuova per la prossima data possibile (al 1° gennaio)."
    }
  ],
  "sales-flow.switch-screen.text-tip": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Un consiglio: cambiando l’assicurazione di base annualmente, la sua famiglia può risparmiare fino a CHF 2000 all’anno."
    }
  ],
  "sales-flow.switch-screen.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Con AXA è lei a scegliere l’assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.change-offer.contract-merge.form-link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modulo Accorpamento dei contratti"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.change-offer.contract-merge.form-link.url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/doc/ahogk"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.change-offer.contract-merge.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di compilare il Modulo Accorpamento dei contratti per definire lo stipulante o la stipulante e accorpare i contratti."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.change-offer.contract-merge.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Unione dei contratti"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.document.your-documents": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Download dei suoi documenti"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.basic-insurance.outside-switch-phase.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non appena partirà la prossima stagione di cambio, riceverà un’e-mail con tutte le informazioni."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.basic-insurance.phase-red.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il termine per il servizio cambio è scaduto. La invitiamo a inviare personalmente i documenti precompilati per il cambio alla sua attuale assicurazione di base e alla nuova. Tenga conto del termine di disdetta dell’attuale assicurazione di base."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.basic-insurance.phase-yellow.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Se non ha richiesto il cambio, non faremo nulla."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.basic-insurance.phase-yellow.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ha indicato che desidera cambiare la sua assicurazione di base, il suo modello o la sua franchigia? Allora attivi il pacchetto di servizi entro e non oltre il "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "b",
      "children": [
        {
          "type": 1,
          "value": "switchAutomatedEnd"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": ". Se il contratto viene perfezionato, predisporremo per tempo gli adeguamenti richiesti."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.basic-insurance.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Beneficiare del servizio cambio"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.bi-registiration-immigration.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scarichi il modulo precompilato per l’annuncio all’assicurazione di base e lo invii firmato all’assicurazione di base desiderata."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.bi-registiration-immigration.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "È da poco in Svizzera?"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.contract-cancellation.agent.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non appena avrà ricevuto da parte nostra una conferma di accettazione, la sua o il suo consulente provvederà a disdire a suo nome l’attuale assicurazione complementare per"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.contract-cancellation.agent.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Disdetta della sua vecchia assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.contract-cancellation.insured.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Non appena avrà ricevuto da parte nostra una conferma di accettazione, la invitiamo a disdire l’assicurazione complementare per"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.contract-cancellation.insured.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Disdetta della vecchia assicurazione complementare"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.dental.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di far compilare il modulo anamnestico dalla sua o dal suo dentista e di rispedircelo debitamente firmato."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.dental.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Inoltrare modulo anamnestico"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.download-all": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scaricare i documenti"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.download-all-info.review.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riceverà un’e-mail con un link a questa pagina, nel caso desideri consultare nuovamente i documenti della proposta."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.download-all-info.review.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Stiamo esaminando la sua proposta."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.download-all-info.save.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Questa pagina è ancora valida solo fino al "
    },
    {
      "type": 1,
      "value": "expirationDate"
    },
    {
      "type": 0,
      "value": "."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.download-all-info.save.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La preghiamo di salvare i suoi documenti relativi alla proposta."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.download-button": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Download"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.label.all-documents": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tutti i documenti"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate-non-swiss-phone.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Desidera usufruire in futuro di questi servizi aggiuntivi? In tal caso la preghiamo di rispedirci il modulo debitamente firmato."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate-physical.text": [
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Disdetta dell'assicurazione complementare:"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " una volta ricevuta la nostra conferma di accettazione potrà disdire la sua assicurazione complementare. "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Si prega di firmare il pacchetto di servizi."
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " Riceverai i documenti necessari insieme alla conferma della tua richiesta/polizza via e-mail. Se hai già firmato con successo il tuo pacchetto di servizi, non devi fare altro. "
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "strong",
      "children": [
        {
          "type": 0,
          "value": "Vantaggi del servizio cambio:"
        }
      ]
    },
    {
      "type": 0,
      "value": " non appena avremo ricevuto da lei il pacchetto di servizi sottoscritto elettronicamente, effettueremo per lei il cambio della sua assicurazione di base."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate-physical.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Firma il pacchetto di servizi"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate-unborn.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Riceverà il link per la firma elettronica del pacchetto di servizi via e-mail non appena sarà emessa la conferma del contratto o la polizza."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate.already.signed.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il pacchetto di servizi è già stato firmato – può già beneficiare dei nostri servizi."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il nostro pacchetto di servizi comprende le seguenti prestazioni:"
    },
    {
      "type": 8,
      "value": "ul",
      "children": [
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Servizio di cambio per l’assicurazione di base"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Servizio gestione fatture delle casse malati"
            }
          ]
        },
        {
          "type": 8,
          "value": "li",
          "children": [
            {
              "type": 0,
              "value": "Servizio di protezione giuridica"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate.qr-code.failed.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "La generazione del link per la firma elettronica della proposta di servizi richiede più tempo del solito. Si prega di utilizzare il link contenuto in un'e-mail separata che ha ricevuto insieme alla conferma della sua proposta, contratto o polizza."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate.qr-code.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Utilizza il codice QR o il link ricevuto via e-mail per beneficiare gratuitamente dei nostri servizi in futuro."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Utilizzi il codice QR o il link presente nell’e-mail che ha ricevuto per beneficiare in futuro dei nostri servizi gratuiti."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.mandate.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sottoscrizione del pacchetto di servizi (eSignature)"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.privacy.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Informazioni in merito a protezione dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.privacy.url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/informazioni/protezione-dei-dati.html"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.all-documents": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Tutti i documenti"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.bi-cancellation": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Disdetta dell’assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.bi-change": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modificazione dell'assicurazione di base"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.bi-registration": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Domande di adesione"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.birth-notification": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Notifica di nascita"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.birth-notification.document.file-name": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modulo per la notifica di nascita"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.birth-notification.document.url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/doc/aecpe"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.dental": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Moduli dentistici"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.mandate": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Moduli di procura"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.privacy": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Disposizioni in materia di protezione dei dati"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.productpremium": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Panoramica dei prodotti e dei premi"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.proposal": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Domande"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.title.si-cancellation": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Documenti di disdetta"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.unborn.info": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Per l’annuncio all’assicurazione di base può scaricare l’apposito modulo, compilarlo e inviarlo alla sua assicurazione di base."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.unborn.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Evviva, è arrivato un nuovo membro della famiglia! Informi la sua o il suo consulente oppure utilizzi direttamente il link sottostante."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.documents.unborn.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Notifica di nascita"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.next-steps.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Prossimi passi"
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.subtitle": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le sue informazioni sono state trasmesse."
    }
  ],
  "sales-flow.thank-you.valid-for": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Valido per:"
    }
  ],
  "sales-flow.validation.action": [
    {
      "type": 0,
      "value": "I dati non validi verranno eliminati automaticamente e dovranno essere inseriti di nuovo."
    }
  ],
  "sales-flow.validation.message-box.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sono interessati i seguenti dati"
    }
  ],
  "sales-flow.validation.partner-data-changed.action": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di verificare e correggere i dati personali dei clienti interessati oppure, se necessario, di creare una nuova proposta assicurativa per ricaricare i dati del partner."
    }
  ],
  "sales-flow.validation.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Campi non validi"
    }
  ],
  "sales-flow.validation.title.please-check": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di verificare"
    }
  ],
  "savings.basic-insurance.validation-error": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Si prega di selezionare un'assicurazione di base per ogni persona per continuare."
    }
  ],
  "savings.benefit-box.benefit1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Scelga ogni anno la cassa malati più conveniente per la sua assicurazione di base. Noi ci assumiamo l’onere del cambio per lei."
    }
  ],
  "savings.benefit-box.benefit2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ci invii tutte le fatture per le prestazioni sanitarie Le trasmetteremo noi alla cassa malati di competenza."
    }
  ],
  "savings.benefit-box.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Con un’assicurazione complementare di AXA beneficia dei seguenti servizi:"
    }
  ],
  "savings.create-person.benefits.row1": [
    {
      "type": 0,
      "value": "In pochi minuti l’assicurazione di base più conveniente"
    }
  ],
  "savings.create-person.benefits.row2": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ci occupiamo noi del cambio, in esclusiva per i nostri assicurati con la copertura complementare"
    }
  ],
  "savings.create-person.benefits.row3": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Possibilità di risparmiare in media circa CHF 426 all’anno"
    }
  ],
  "savings.create-person.calculate-now": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Calcolare subito"
    }
  ],
  "savings.create-person.click": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Cliccando su «Calcolare subito» esprimo il mio consenso a che AXA possa contattarmi telefonicamente o per iscritto."
    }
  ],
  "savings.create-person.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Calcolare i premi della cassa malati e risparmiare"
    }
  ],
  "savings.dialog.contact.contact.formular": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Modulo di contatto"
    }
  ],
  "savings.dialog.contact.phoneNumber": [
    {
      "type": 0,
      "value": "091 610 09 83"
    }
  ],
  "savings.dialog.contact.text": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Qui trova i principali contatti diretti."
    }
  ],
  "savings.dialog.contact.title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Appuntamento consulenza"
    }
  ],
  "savings.dialog.contact.whatsapp": [
    {
      "type": 0,
      "value": "WhatsApp"
    }
  ],
  "savings.header.advice": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Domande?"
    }
  ],
  "savings.header.formattedPhoneNumber": [
    {
      "type": 0,
      "value": "+41916100983"
    }
  ],
  "savings.header.meeting-link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/moduli/health.html"
    }
  ],
  "savings.header.meeting-link-acc": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.acc.axa.ch/it/moduli/health.html"
    }
  ],
  "savings.header.phoneNumber": [
    {
      "type": 0,
      "value": "091 610 09 83"
    }
  ],
  "savings.header.whatsapp-link": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://api.whatsapp.com/send/?phone=41792809809&text&app_absent=0&lang=it"
    }
  ],
  "savings.switch-service.link-label": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Servizio cambio"
    }
  ],
  "savings.switch-service.link-url": [
    {
      "type": 0,
      "value": "https://www.axa.ch/it/clienti-privati/offerte/salute-infortuni/servizio-cambio-cassa-malati.html"
    }
  ],
  "search.hide": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nascondi ricerca e filtro"
    }
  ],
  "search.search": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ricerca"
    }
  ],
  "search.show": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Mostra ricerca e filtro"
    }
  ],
  "select.loading": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nessuna opzion"
    }
  ],
  "select.no-options": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Caricamento in corso"
    }
  ],
  "shopping-cart.basic-insurance-switch-season-notice": [
    {
      "type": 0,
      "value": "In autunno, non appena saranno noti i premi delle assicurazioni di base, ci metteremo in contatto con lei. In seguito ci indicherà l’assicurazione di base di sua scelta e noi pensiamo al resto."
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.employeeDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso per collaboratori considerato"
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.familyDiscountDisclaimer": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Il ribasso famiglia visualizzato è valido solo dall'inizio del contratto di tutti i membri della famiglia indicati."
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.firstYearDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso per figli considerato"
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.generalAgreementDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso l'accordo generale"
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.largeFamilyDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso famiglia considerato"
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.referralAgreementDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Le regaliamo il premio per il primo mese."
    }
  ],
  "shopping-cart.discount.smallFamilyDiscount": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Ribasso famiglia considerato"
    }
  ],
  "shopping-cart.household": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Economia domestica"
    }
  ],
  "shopping-cart.per-month": [
    {
      "type": 0,
      "value": "al mese"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.basic-insurance": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione di base"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.complete": [
    {
      "type": 0,
      "value": "completo"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.health-questions": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Problemi di salute"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.incomplete": [
    {
      "type": 0,
      "value": "incompleto"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.personal-data": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Dati personali"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.personal-information": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Altri dati personali"
    }
  ],
  "shopping-cart.step.products": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Assicurazione complementare"
    }
  ],
  "skip": [
    {
      "type": 0,
      "value": "saltare"
    }
  ],
  "summary.age-group-switch": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Aumento del premio – Scatto di età"
    }
  ],
  "summary.age-group-switch-description": [
    {
      "type": 0,
      "value": "A causa dell'età, l'anno prossimo sarete assegnati a una categoria di premio diversa."
    }
  ],
  "summary.age-group-switch-title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Nuova categoria di età"
    }
  ],
  "title": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Calcolare i premi della cassa malati con il calcolatore dei premi di AXA"
    }
  ],
  "toast.error.tryLater": [
    {
      "type": 0,
      "value": "C'è stato un errore. Riprova più tardi."
    }
  ],
  "yes": [
    {
      "type": 0,
      "value": "Sì"
    }
  ]
}